作者：Ben Gilbert
翻译：煎鱼小威_Wayne
10年前，乔布斯发布了世界上第一款iPhone。它的诞生，预示着智能机新时代的到来。在iPhone初代诞生之前，市场上的智能机都由屏幕和键盘组成，看起来显得笨重，也不美观。
在这些智能机上，用户不能浏览完整的网页，以至于很多企业只能专门定制一个比较简陋的网站。随着iPhone的发布，这种局面完全被颠覆了，智能机市场也开始重新洗牌。
不过，罗马并非一天建成。从2007年至今，苹果投入许多精力和时间，不断迭代优化用户体验，才让消费者享受到操作智能机的快感。按照今天的标准来看，iPhone初代只能算是一台功能机。
为了记录苹果的发展轨迹，我们来回顾一下这10年间的发展历程吧！
iPhone的确是一款颠覆性的产品，当时，它的竞争对手都长这样：
有趣的是，我们回望过去，iPhone缺失了许多现今智能手机上常备的功能。
1.iPhone初代搭载2G移动网络，又称EDGE网络。2G的速度和当时的家庭网络差不多，非常缓慢。此后不久，宽带网络才开始慢慢普及。
2.AT&T当时是2G网络的唯一服务商，不仅网络速度慢，还会经常掉线，服务质量也不敢恭维。所以，苹果和AT&T合作几年后，就中断了与其签署的独家协议。
3.iPhone初代机发布时，App Store应用商店还在酝酿之中，当时的iPhone用户非常苦逼，他们享受不到愤怒的小鸟、Instagram、Pokémon GO这种精致的APP。
除了触屏和时尚的外观，APP也是智能机中不可或缺的东西。令人惊讶的是，苹果发布iPhone时，却没有推出App Store应用商店。当时，乔布斯对是否推出App Store仍犹豫不决，他想依靠自己的想法去掌控用户体验。最后，他还是决定推出App Store应用商店。
不得不说，乔帮主非常有远见。App Store问世后，迅速斩获百万用户，成为了智能机应用商店的行业标杆。
4.在初代机上，你不能自由更换壁纸，只能够用默认的黑色背景。你不喜欢？有种过来咬我啊！（傲娇脸）
5.iPhone初代推出3年后，苹果才给手机加上复制/粘贴功能。
6.当时，iPhone需要连接电脑才能激活。直到2012年，iPhone才实现无线激活。
7.用户想横屏编辑短信？可惜，当时的iPhone不具备这个功能。想给朋友发图？抱歉，iPhone在短信中不能附带图片。我们从纯文字短信时代过渡到简洁好用的iMessage，可谓长路漫漫。
8.当时iPhone里没有谷歌地图这类导航应用。不过，不仅苹果自家设备没有导航APP，它还禁止其它开发者开发类似的应用。
记得Tom Tom吗？（译者注：一家专注于导航技术、智能穿戴的美国科技公司）在智能机大潮来临之前，Tom Tom是专为司机设计的导航装置。90年代末的老司机们可能对它有点印象。
9.初代的摄像头是个渣渣，仅有200万像素，也拍不了视频，还是别指望它的成像质量了。
10.从2007年到现在，苹果一直对iPhone进行优化，也增添了了诸多特性和功能。不过，当时初代机的用户体验非常粗糙，它没有通知中心、Siri语音助手，也没有控制中心。但近几年，苹果不断打磨完善用户体验，增加这些常用功能，让iOS系统日趋完美。
11.iPhone1代只有4G闪存，却卖出499美元的高价。当时还没有200美元的iPhone，也没有合约机供消费者选购。如果你觉得iPhone 7卖200美元太贵，对比一下初代iPhone的价格，你会发现，**现在iPhone已经具有很高的性价比了。 **
尾巴：然并卵，iPhone仍是这个星球上最好用的智能手机
在我看来，成熟的科技需要时间的酝酿。iPhone初代虽然颠覆了当时的智能机市场，但是，要成为一个成熟的产品，它仍然任重而道远。如果下次，你最热爱的科技公司发布了一款具有颠覆力的产品，尝试着对它多一点宽容吧，因为，这仅仅是它万里长征的第一步！
来源：It's been 10 years since the iPhone debuted — look how terrible the first one seems today