红楼梦里那些改过的名字

《红楼梦》里，贾宝玉最喜欢给别人改名字。

荣国府里宝黛初相见，宝玉就送林妹妹“颦颦”二字。探春指出这是他杜撰，他又说出一大段道理来。虽然杜撰，但形象地表达出黛玉“西子捧心”般的婀娜丰姿和病态之美，实则形象之至。这一表字后来很少被人叫起，只有宝钗会偶尔“颦儿”、“颦丫头”地叫林妹妹。

严格说来这只是起了个字号，并非改名字。最有意思的两次改名字是明面上多次提到的“袭人”的改名字，和暗里的“紫鹃”的改名字。

袭人和紫鹃本来都是贾母处的大丫头。后来分别送给贾母最疼爱的贾宝玉和林黛玉。贾母身边的大头名字都是两个象声字，像“鸳鸯”、“琥珀”、“玻璃”、“翡翠”等等。袭人在贾母身边时也叫“珍珠”，后来跟了贾宝玉之后被她改名为“袭人”。

整部书中因为袭人的名字引发的故事还特意出现了两次。一次是贾政无意间听到袭人的名字时，就第一时间认定是宝玉不学无术，看多了浓词艳曲改来的，唬得宝玉跪下认错，王夫人也赶紧说要改回来名字，好在贾政也不再深究。一次是酒席间蒋玉菡拿来“花气袭人知昼暖”行酒令，被薛呆子拿住说是冒犯了宝玉的“宝贝”，即袭人。宝玉和蒋玉菡互换的汗巾恰恰又是袭人的，这都为后面袭人与蒋玉菡的姻缘埋下了伏笔。究其根源，还来自于宝玉给改的“袭人”之名。

紫鹃原来也是贾母身边的一个二等丫头，名叫鹦哥，后来林黛玉进贾府以后，贾母让鹦哥去服侍黛玉，并改名为紫鹃。后来就成了黛玉身边十几个女仆当中，地位最高的一个，甚至超过了从老家带来从小服侍黛玉的丫头雪雁。

原著对于紫鹃为什么改名字只字未提，但09版《黛玉传》里，提到是紫鹃提请林姑娘给自己改名字，林黛玉反问一句问什么不让宝二爷改，还说他最喜欢给人改名字。紫鹃忙道是林姑娘的丫头，所以还是由林姑娘改名字。林黛玉将其改名“紫鹃”。私以为电视剧里这一桥段最为巧妙。这样一改，“紫鹃”还和“雪雁”的名字相对仗，而古文意向里的“杜鹃泣血”也暗合了潇湘馆满园的湘妃竹的“潇湘泣泪”。袭人因为名字，还引出了一段姻缘，紫鹃是否会有一场因缘际会那也说不定。

还有一个巧合是，也只有贾宝玉和林黛玉给别人改过名字，其他再没有别人了。