【雨仁读译】："留声机”

竺校长抗战西迁日记（连载第1310天）

1943年8月17日（二）遵义，雨。下午四点起大雨，迄子夜不止。晨24°，下午25°。

　　时事:  轴心国军队从西西里岛撤退。

　　晨五点起。郭洽周、谢家玉来谈。又吾舜文来。

        学生赵廷杰来，为杨曦在卫生院患脑膜炎事。杨系孙光远之外甥。

        又，被开除的学生葛鸿文来请求复学。乔年来，为助教事。黄羽仪来，说教授们都入不敷出，以借贷为生。最近郁衡叔以重病、樊君穆以子病、夏觉民因两儿子由沪来，均向校里借款。

　　午后睡一小时。三点至校，开行政谈话会。五点于大雨中回。儿子希文（竺津）将于明日出发参加步校野外训练，下午告假回家。晚上吃面。希文食量非常大，在步校也是出了名的，每次要吃四碗。彬彬（竺安）也能吃三碗，大有其舅之风范。希文将在外训练五个星期。正好竺梅从学校借了留声机，听唱片。自下午四点起，倾盆大雨，到晚不止，故希文未返校，睡客堂桌子。

        今日秤体重，竺宁81磅，彬彬80 ，梅儿91 ，希文141 ，松儿28 ，允敏92 ，我100 磅。

      （遵义湄潭，每个浙大人一生当中，应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，共同感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/