德语3.4: 动词将来完成时

将来完成时讨论的是在将来会已经被完成的行为。这个时态的使用很像英语中的将来完成时，但是如何构成将来完成时会稍有差异。将来完成时是由住动词“haben(有)”或者“sein(是)”的将来时态和主要动词的过去分词构成的。

和haben连用的将来完成时

以“essen(吃)”为例，和essen一起使用的助动词是“haben”。你需要做只是把haben的将来时态“ich werde haben(我将有)”并在此基础上加上主动词essen的过去分词gegessen(在haben的左边)。下面是essen的将来完成时变位——

德语	中文
ich werde gegessen haben	我会已经吃了
du wirst gegessen haben	你会已经吃了
er/sie/es wird gegessen haben	TA会已经吃了
wir werden gegessen haben	我们会已经吃了
ihr werdet gegessen haben	你们会已经吃了
sie/Sie werden gegessen haben	TA们、您／您们会已经吃了

和sein连用的将来完成时

以“gehen (离开／去)”为例，与它连用的助动词是sein。你需要做只是把sein的将来时态“ich werde sein(我将是)”并在此基础上加上主动词gehen的过去分词gegangen(在sein的左边)。下面是gehen的将来完成时变位——

德语	中文
ich werde gegangen sein	我会已经走了
du wirst gegangen sein	你会已经走了
er/sie/es wird gegangen sein	TA会已经走了
wir werden gegangen sein	我们会已经走了
ihr werdet gegangen sein	你们会已经走了
sie/Sie werden gegangen sein	TA们、您／您们会已经走了

haben(有) VS sein(是)

大多数动词都会和haben连用。带sein的动词必须是不及物的，也就是说这些动词后面不能直接加宾语，同时他们必须指示位置和情况的变化。尽管sein (是), bleiben (待／保持), 以及 passieren (发生) 这三个动词并未指示位置或情况的变化，他们都是带sein的。

如果你对更多的动词变位表感兴趣的话，可以使用这Canoo和Verbix两个网站。

---

更多干货，请戳【德语】，每周N更～