20150321村上问答之「在阿尔卑斯遇难的演奏家」

选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）

本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/03/21/113200

读者问：

我心里堵得难受。
我在一个出版部门从事著作权管理相关的工作，最近有人来申请使用一个过去去世的演奏家的照片。听说那个演奏家在阿尔卑斯遇难，年仅26岁，在演奏家的道路上正崭露头角就去世了。想要和相关继承者联系但是一家人都联系不上了。这么优秀的演奏家就这么被世人忘却了吗。所幸那个演奏家还留下了一枚CD。即使这样，人死以后其存在就消散殆尽，真是让人心里难受啊。通过这件事情，我开始思考人到底为了什么要轮回，想要找到它的意义。至少首先，我想要去买那个演奏家的CD。

（コミノスケ、女性、29岁、乐谱出版）

村上答：

以前从小泽征尔先生那里听说过他在阿尔卑斯遇难的朋友们的事情（长笛演奏家）。回是同一个人吗。因为据说是个很有才能的人，小泽征尔先生感到非常惋惜的。

村上春树敬上