英语学习之路（一）

我从小喜欢英语，高考的时候，由于家里不富裕，英语专业学费又高，所以报志愿的时候没报，进入大学后，校园环境宽松，学习压力比高中小，有了更多的自由时间，于是便参加英语角活动，在英语角认识了英语专业的媛媛小妹，她是我之后英语学习的老师；还报名参加外国语学院组织的英语演讲比赛，记得比赛那天，宿舍的姐妹们一起来捧场，特别感谢她们；大四的时候，在学霸师妹悦的介绍下，蹭国贸专业的外教口语课。

毕业后工作，用到英语的地方少，就越来越生疏了，直到2014年参加头马。2014年年初，在头马老会员Windy的热心介绍下，我参加了青岛TMC头马俱乐部（之后简称QDTMC）的会议，除了上台30秒的自我介绍，还抢了个2分钟的即兴演讲，记得上台后，自己非常紧张，很多词不记得了，还跟台下的观众借词，问他们这个词用英语怎么说，半中文半英文，磕磕巴巴地说完，下台后，脸又红又热。头马是一个神奇的地方，我强烈推荐，尤其推荐给来自农村，家里不富裕，刚参加工作，没有那么多银子上华尔街，新东方培训，又追求上进的年轻人，因为在头马，你会结识很多富有正能量的朋友，认识好多牛人，演讲后，得到许多鼓励和中肯的建议。在头马的两年，我得到了成长…

2012年，因吹空调，左脸面瘫，左面舌头发麻，不得不去医院扎针，我原本是不信中医的，但大夫扎第一针的时候，就有效果，舌头不麻了，立竿见影，特别神奇！这个经历让我对中国传统医学产生了浓厚的兴趣，开始找中医书看，在学习当中，发现中医简直是大宝藏，里面有非常有用又富有哲理的知识。此外，中医与西医比较，治疗费用少，效果不错，非常适宜我们这样的普通人。所以我希望今后将英文和中医结合起来，宣传中国传统医学，希望争取到资金来发展中医，让更多的人花较少的钱或者免费获得中医服务。之后尝试开公众号，翻译了一些中医药的文章，有道词典成了好帮手，有道词典有整段翻译的功能，虽然机械，但解决了很多生词和术语翻译问题，省了不少人力，软件翻译完，后期只需要人工纠正语法和调整语序，再润色一下，便大功告成，成了我最初的翻译作品。翻译一段时间后，慢慢转变为英语写作。

在写作方面，我得再次说一下心中偶像—马慧娟，她是一名跟自己年龄差不多的宁夏回族农村妇女，热爱写作，用手机在QQ空间里写作，六年写了40万字，今年九月份，她的第一本书出版。马慧娟的文字都是在干完农活之后，或者干活间歇码出来的，用坏了好几部手机，所以称之为“拇指文学”。马慧娟今年参加“我是演说家”的电视节目，在节目中她说有热心的读者听说自己的手机坏了，还送新手机，鼓励她坚持写作。就像自己在上写些东西，读者朋友们给热心打赏一样，虽然不多，但特别鼓励你坚持写下去，写出更好的作品，与大家分享。未完待续……