【4/70】日本观察日记之「细节最温柔」

如果只让我用一个词来形容日本人,我大概会选择「温柔」吧。

看似毫不起眼的词语,满是情意。
温柔是要体现在细节上的。劈山拓海的,那是豪气;“有朋自远方来,不亦说乎”,这是热情好客,哪怕北欧有老奶奶自家捣碎腌制的覆盆子果酱,一勺勺甜到心坎里,那也不是温柔,更适合取名为“爱的羁绊”。

活在细节上的温柔,是拥有若即若离的距离的。

你在我前面,先我一步推开商场的玻璃门,却没有马上放手,为还在后面的我多抵住门几秒,确认我不会被倒退的门关在外面。
你没有回头,也不知道我的长相。
跟在别人身后走进拥挤的电梯,这是我们第一次遇见,你的掌心按着电梯门,另一只手长按开门键,如此,后来的我,就不会被关闭的电梯门夹到。
我微微冲你点头道谢,站定了位置,便垂头看地,甚至没有分神辨认你是男是女,是年轻或年迈。
你和我是陌生人,也许将来的这一辈子,以及来世,都不会有交集。但你仍然选择温柔地对待我们的这次相遇,谢谢你。

在日本,我们从小接受着两个主要的思想教育:不求回报地体贴他人;不要给别人添麻烦。
在餐厅吃完饭,稍微收拾一下碗碟,用纸巾将不慎洒在桌上的酱油拭去,体贴也许在一边读大学一边打工挣学费的服务员。
是推门的时候为后面的人多停留几秒,也是站在电梯门附近时为进来的心抵住门的礼节,
犹记国内兴起的「海底捞」,体贴的服务让许多人赞好。一片叫好声下,同样也有一些内心的声音在说:这样的体贴,是不是太过了呢?

体贴的时候,也要记得保持一些距离,或许会让被体贴的对方,感觉更加舒适。

高中的时候,一位老师指导我们不要迟到,他从不说迟到会让我们自己学习退步,强调的却是,迟到会影响到其他同学的学习状态。在他们看来,迟到对自己的影响是你的个人选择,只要你不给人添麻烦,一切都好说。
在高中里迟到年度MVP的我,也被沾染上这种想法,每次迟到,有时会小心翼翼地轻声关门,猫着背走进教室,面对同学们投过来带着善良笑意的目光,更多的时候,会在外面晃悠到下课才进去,这时通常是因为,不想打扰到其他人上课。
哪怕是很好的朋友,当遇到重大事情,十分需要安慰和鼓励的时候,也甚少带着情绪马上奔到对方那,或者是直戳了当地拨出一通电话。总是要带着一颗已经不堪重负的心,卑微而可怜兮兮地在Line(连我)上发消息问道:“有些事情,想和你商量。今晚有时间电话吗?”
和日本好友在居酒屋里,三两杯黄汤下肚后,好友颓废地说:“我好想出国交换啊,于是现在要努力存钱。都已经二十岁的人了,已经很感谢父母为我出了大学学费,总不能再给爸妈添加麻烦。存那么一大笔钱,真的好难啊。”与其说是懂得孝道,心疼父母,我想这更适合归功于,他们一直以来认为人与人之间需要保持独立的思想教育。

说日本人冷漠,倒也不是虚的。他们十分在意保留个人空间,不会过多干涉他人的选择。大家都抱着“只要不给别人添麻烦,做什么都是你的自由。”的想法,冷眼旁观。这种不添麻烦的主流思想,让他们看起来谦和有礼,却又不近人情。

要体现温柔,总是需要一些距离的啊。

第一次打破对日本人客观死板的映象,是在来日本不到两个月的时候。那是2006年底,语言学校刚刚开学,每天我需要乘坐地铁在学校和家之间往返。回家的路程上,我不小心丢失了车票,没有那张被打了一个孔的车票,就无法通过自动检票机,无法出站。站在检票机附近,我着急地把书包翻了个底朝天,依旧没有车票。
一句日语也不会,又没有手机,该怎么办?只好把求助的目光投向来往匆匆的行人。那时我还是个小孩子,他们对我来说,是大人,还是会讲我听不懂的语言的大人。是冬日啊,所以大人们一个个都穿着黑色的大衣,拿着黑色的包,穿着黑色的裤子,脚上也是漆黑的皮鞋或高跟鞋,看起来都是那么冷漠,匆匆的脚步,冷漠木然的神情,让他们变得高不可攀,无论是哪一个,都不是我可以求助的对象,更何况,我求助的时候该如何说呢。
五分钟,十分钟过去了……我站在人流之外的角落,觉得这个国度太冷了。又一个职场女性小跑着从我面前唰得冲过,大概是想赶上下一班地铁吧。突然,她又迈着小碎步跑了回来,对我讲了一堆话。我瞪大眼,虽然听不懂,却仿佛抓住了救命稻草,用贫瘠的英语表达,我,要回家,没有票,我不会日语。她再次讲了很多话,我依旧没有明白。这个女人,抓了抓头发,露出麻烦了的表情,对我示意一下后,带着我小碎步地跑起来,找到了车站工作人员,和对方飞速说明情况。之后,她回头对我挥了挥手手,等不及我的回应,再一次唰地冲向了站台。
她想赶的那一趟车,大概是开走了。

后来,慢慢接触的日本人和事更多了,也终于更明白。民族性是固然存在的,但更客观地去看待每一个个体仍旧是很有必要的。
日本人不是没有心,只是心与心的距离,总是隔着远了些。君子之交淡如水,仿佛大家都有意无意,秉着这样的想法在往来的。
像中国那样,没有距离,少了隐私的空间,却可以亲朋好友一呼百应的景象,是真真很难有的。
也难怪,许多中国留学生在国外待了很久,依旧强烈盼望着回家。

我们都只是很想念,那些刻在骨髓里,磨灭不去的人情温暖。

你可能感兴趣的:(【4/70】日本观察日记之「细节最温柔」)