移动设计第7课：开机引导的乐趣

Utilize your creativity to create interesting interactive concepts.

运用你的创造力去创造有趣的交互方式。

Box- Box is an on the go file sharing service where you can upload, share and access all sorts of files.

Box——

Box是一款很流行的文件分享服务APP，你能用它来上传、分享和获取各种各样的文件。

Box

Walkthroughs are usually boring and skipped over. Box uses dynamic images to draw attention to its walkthrough to make it a fun and delightful experience. The animation of the images is triggered when a user swipes past the walkthrough slide to the next. As a first time user, it’s so unexpected! It’s fun, quirky and delightful. The animated images provide a powerful context on how the app works between devices. It’s a clever visual metaphor that demonstrates the product.

开机引导通常很烦人，并会被跳过。Box使用动态图像制作开机引导来引人注意，从而让这个过程既有趣又讨人喜欢。当用户一张张滑动引导页，就会触发动态图像。对于首次使用的用户来说，这很出人意料！这种交互方式有趣、离奇又令人愉快。动态图像的使用为用户描绘了一个鲜明的使用场景，告诉用户APP如何在不同的设备之间工作。这样演示产品为用户提供了一种巧妙的视觉隐喻。

Animating the image is a brilliant way to make people who don’t care to follow the walkthrough to pause in their track of skipping through it. It gets them to pay attention instead. At least, you have the option to follow along the animated image rather than get into the details of the walkthrough. The image itself, the animation and the transition are extremely light. The images in the walkthrough are elementary in detail but because they are dynamic they make the experience unexpected, but fun.

对于那些不愿浏览开机引导页的人们来说，让图像动起来是个好主意，这样就能阻止人们跳过它，并且反而能让人们注意到它。至少你可以选择是跟随动态图像的脚步，而不是陷入引导页的各种细节描述中。图像本身，以及动画和动态效果都很“轻”。对于引导页而言，图像是基本的细节（部分），但由于它们都是动态的，就会给人以意想不到，但很有趣的体验。

Take away:High quality images don’t always mean an amazingly shot photograph. Use simple shapes if that’s what will help you make a typical experience stronger and better.

总结：高品质的图像并不总是意味着一张令人惊讶的摄影照片。简单的图形也能帮助你创造一个更强大更吸引人的特色体验。