Day 14:英文阅读 The Life-changing Magic of Tidying Up《怦然心动的人生整理魔法术》

Day 14:英文阅读 The Life-changing Magic of Tidying Up《怦然心动的人生整理魔法术》_第1张图片
图片发自App

# Make the top shelf of the bookcase your personal shrine

这一小节作者提到了佛像和护身符的收纳。作者认为,佛像之类的物品适宜放置在书柜的上层,而家中的护身符或幸运符不宜长时间存放。在寺庙求得的护身符有些有时间期限,如果到了规定时间,应归还到寺庙或神殿中。

#Decorate your closet with secret delights

我们也许都有一个不愿被别人打开的衣橱,里面藏有我们不想让人知道却又十分珍视的东西,比如流行偶像的海报、追星纪念品或有关自己爱好的书籍等等。如果你有一些自己喜欢又不想让朋友或其他人看见的东西,可以利用你的衣橱来打造成自己的私人空间,比如海报、照片、装饰品之类的,可以用来装饰衣柜后墙或是衣柜里的门。这个空间就是你的私人订制乐园,没人能看到,也没人能抱怨什么。

#Words of Wisdom:

Your room at least should be the one place where you can pursue and enjoy your interests to your heart's content.

#生词积累:

1.shrine: 圣地;神殿

2.talisman: 护身符

3.good-luck charm: 幸运符

4.altar: 祭坛;圣坛

你可能感兴趣的:(Day 14:英文阅读 The Life-changing Magic of Tidying Up《怦然心动的人生整理魔法术》)