鞋子都叫shoes？那你就out了!

好鞋带你去远方

“每个人都应该有一双好鞋，它可以带你去任何你想去的地方！”

最初听到这句话是在少年时期看《流星花园》时听到美丽的藤堂静学姐对杉菜说的。觉得说得很有道理，潜意识里记住了这句话。在往后的日子里，每买一次鞋子就自动复习一遍这句话了。

说到鞋子，ladies and gentlemen，你肯定不止有一双鞋，而且你的鞋子也不止有一款！你是不是以为鞋子都叫shoes?那你就out了！

在英语中，各种不同的鞋有不同的表达方式，绝对不仅仅是“shoes”那么简单。今天Ann来告诉你各种款的鞋子英语怎么说。

你钟意哪一款？

flats 平底鞋

trainers 运动鞋

boots 靴子

sandals 凉鞋

wedges 坡跟鞋

high heels 高跟鞋

flip-flops 人字拖

slippers 拖鞋

stilettos　细高跟鞋

ballet pumps 芭蕾平底鞋

ankle boots 短皮靴

casual shoes休闲鞋

sneakers帆布平底运动鞋

formal leather shoes正式的皮鞋

loafers 船鞋（一种休闲皮鞋的款式）

wellington boots雨靴  （简称 wellies）

hiking boots登山靴

PS: 运动鞋，英式英语的表达是 trainers，美式英语的表达是 sneakers。 不过近几年英国人也习惯说 sneakers 了，尤其在谈论那些时尚品牌的运动鞋款式的时候。

我们来感受一下女士Coco对鞋子的狂热之情~

Example 1

I love shoes！Last time I counted I had at least 40 pairs in my wardrobe. I have flats, trainers, boots, flip-flops, slippers, sandals, wedges and a few high heels for special occasions.

我超爱鞋子的！上次我数了一下，我的鞋柜里有40多双鞋，种类包括：平底鞋、运动鞋 、 靴子、 人字拖、 拖鞋、凉鞋、坡跟鞋，还有高跟鞋。

Example 2

1. I love wearing flip-flops in daily life, because they are super comfy.

日常生活中，我喜欢穿人字拖，特别舒服。

（Comfy 是 comfortable 的口语表达，意思是舒服。）

2. I havetwo pairs of brown leather ankle boots.

我有两双棕色的短皮靴。

3. I bought a pair of stilettos recently, they were an impulse buy. I hardly ever wear them.

最近我一时冲动，买了一双细高跟鞋，我几乎都不穿。

女鞋的款式特别多，以上的几种款式仅仅是常见的几类。

我们再来感受一下男士Louis相对简单的鞋子种类~

Louis

I have a quite a few pairs of casual shoes, mostly sneakers. I have couple of pairs of formal leather shoes for special occasions like weddings and interviews.

我有好几双休闲鞋、帆布平底运动鞋和两双正式的皮鞋，是参加婚礼和面试时穿的。

I also have a pair of loafers, two pairs of trainers, a pair of wellington boots or wellies, a pair of hiking boots and a pair of sandals for wearing around my garden.

我还有一双船鞋、 两双运动鞋、一双雨靴、一双登山靴和一双凉鞋 ，在花园当拖鞋穿。

鞋子的款式特别多，以上所介绍的是生活中比较常遇到的，记住这些英语表达去商场或者网上海淘也基本够用了。不用担心因为表达失误买错鞋子啦！

-END-