Read and Write in English - 使用了1周英语，现在感觉用汉语挺别扭 |『书客英语·第12周』

这周使用了1周英语，能够清晰感觉到一些改变和进步。最显著的效果就是习惯了全英文内容，自然而然想用英语表达。下面分享一些感受和经验。

.
一、一些理论基础

首先说明，本文所说的方法，目标是实用，即能看懂想看的英文资料、书籍等，以英语考试为目标的学习不在讨论范围。

上周看了1周 奶爸Sam的英语学习方法，得出来的结论是：英语怎么学？背单词书？no，用起来。以实用为目标阅读英文内容，单词量自然会增加。

怎么用？为什么不以背单词为目标？
奶爸有个关于阅读英文书的经典的建议：第一步，阅读想阅读的资料或书，每页查询收录的单词不超过2个。第二步，第二天复习一遍单词，把记得的删掉。

这叫 透析法 ，这周我在调整做读书笔记的方法，使用的也是这个方法。这种方法主要特点是，不过多收集，及时清理，重要的知识总会再次遇到。以将知识装进大脑为目标，通过反复过滤、再遇让知识在脑中深化印象。

不过多纠结于单个单词单本书。在大量使用英语、阅读书籍的时候，自然而然会沉淀下来丰富的词汇、知识点。

.
二、我是如何做的

我是一步步来的。上上周，将手机平板都设成英文，上周学习了奶爸的实用理论，这周用英语聊天、阅读、写作。

我使用了这3个网站：

其中1checker有电脑软件，可以帮你修改词汇和语法的错误，极力推荐。

quora是国外的知乎，可以去找自己感兴趣的问题阅读，economist是《经济学人》杂志的官网，杂志的文章都可以在网站中看到。

我写的英文内容会发在lang-8上，1天内会得到英语母语者的逐句修改。
How important is using English in the right way?
地址：http://t.cn/RIWzliE

这周我还写了几篇英文笔记，其中1篇关于如何阅读《How to Read》，发在了Quora和。
How do you read？ - Quora
http://t.cn/RIWZyaT
How to Read -
http://t.cn/RIWZtpT

手机和软件都设成英文界面，写日程和计划也用英文。总之，在所有可能的地方都切换成英文。

.
三、我的感受

使用英语最大的障碍，就是怕出错，怕丢脸。所以我总是把自己当作一个小孩去学习去探索，不光英语，其它领域的学习也是。
不用考虑现在做得好不好，肯定是不好的。只要你在学在用，你就会越做越好。

不会没关系，可以查字典从来不用英语，刚开始用起来，很多基本的单词都不不记得，但多查多用，尽量用会的单词表达。久而久之，查单词的次数也会减少。

习惯了就好。刚开始，使用英文很别扭，总要查单词，经过1周的全英文体验，感觉现在的打字会不由自主地使用英文，进入全英文界面也不再别扭，会感觉很自然。

总之，从汉语到英语只是一个切换的过程，刚开始会别扭，一旦横下心切换过来，反倒会觉得使用汉语有些不自在了。

现在，大家现在何不从将手机和APP设置成英文界面开始？