和歌011|From 万葉恋歌 椿の章 Track 12&31

CD原文版本——

「君に恋ひいたもすべなみ奈良山の小松が下に立ち嘆くかも」

分享石田彰的单曲《“君に恋ひいたもすべなみ奈良山の小松が下に立ち叹くかも”》http://music.163.com/song/416143?userid=89759015 (@网易云音乐)

我的听写练习版本——

1.假名版

きみにこひ いたもすべなみ ならやまの こまつがしたに たちなげくかも

⒉汉字版

君に恋ひ いたもすべなみ 奈良山の 小松が下に 立ち嘆くかも

3.万葉集原典原文

万葉集 卷4·593
版本1:「君に恋ひ甚 (いた) もすべ無み奈良山の小松が下に立ち嘆くかも」

版本2:「君に戀ひ甚も術（すべ）なみ奈良山の小松が下に立ち嘆くかも」

4.词汇：

嘆く（なげく）【自动·一类】叹息，叹气