【21日论语学习10】学而第十则

20160320-允雯允武-0216

【原文】

子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”

【译文】

子禽向子贡问道:“老师每到一个国家,一定会听到该国政治的详细资料;这是他自己去找的,还是别人主动给他的?”子贡说:“老师为人温和、善良、恭敬、自制、谦退、靠着这样才得到机会;老师获得的方法与别人获得的方法,还是大可不同的。

【心得】

如果说孔子收集信息是因为人格魅力,这也太抽象了。不过倒让我想起一个人来——林青霞。

看了林青霞的《窗里窗外》后就非常喜欢这一位。字里行间都溢满感情,充满真挚。后来有一次看《偶像来了》,她是待人接物都用一种很平和很愉悦的态度,与村民聊天,要求拥抱的也一一回抱。

孔子如何获得信息,我想除了他的气质让人处起来觉得舒服之外,更多的是他懂得分寸,谈笑间流露的真诚,谦恭,让人相信他。

你可能感兴趣的:(【21日论语学习10】学而第十则)