文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受

俄罗斯媳妇在长春

讲述者俄罗斯大妞  记者刘冰


文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受_第1张图片

俄罗斯26岁长腿美女,远嫁长春,成为长春媳妇。夫妻情深,公婆慈爱,生活甜蜜。可是自从她三年前怀孕开始,孕期、哺乳期、低龄幼儿教育期,中西方文化的差异,曾一度使得她与公婆的关系如履薄冰。如今她已怀二胎,回首曾经,她非常害怕重蹈覆辙,可公婆早已有前车之鉴步步为营,她半瞒半骗坚持我行我素,家中硝烟渐起。她受不了婆婆限制她的人身自由,婆婆受不了她怀孕刚一个多月就去跑马拉松;她受不了婆婆怀孕期间的各种禁忌,婆婆受不了她怀孕刚三个月就去南湖冬泳——原本互敬互爱的双方,该怎样跨越差异的鸿沟,重享温馨祥和的生活。

2010年6月8日,我嫁到了长春,转眼五年半过去了,我越来越喜欢这座城市,我喜欢桂林路的时尚小店儿和小吃,喜欢红旗街上逛不完的商场,更喜欢南湖,市区里能有这样大这样好的公园太难得了,据说南湖仅次于颐和园,是中国第二大园。我也喜欢净月潭,每周我都会去那里徒步。我也喜欢这里的人们,好客热情又直爽,跟我家乡的人性情非常像,我想,可能是我们相似的气候养成了我们相似的脾气吧。

我丈夫是长春人,常年在俄罗斯做贸易,我嫁给他的时候才21岁,他比我大9岁。我们俩一见钟情,他向我求婚的时候,我们刚认识12天,我只知道他是中国人,我问了他一个问题,你家乡冬天能看到雪吗?他说能,还能看到冰灯和雪雕,我说好,那我就嫁给你。这样,我就嫁到了长春。

我的公婆都是吉大的老师,非常友善开明。我婆婆对我也非常包容,总说,我离开家人嫁到长春,不许我丈夫欺负我。我和我丈夫并不与公婆同住,只是定期会去探望,所以适当的距离,短暂的相处,我们很享受也很舒服。2013年年初我怀孕了,我婆婆来家里照顾我,从安胎到生产,从哺乳到低龄幼儿教育,我们俩从来没有意见一致过,原本平静的生活也被打破。如今,我儿子已经两岁了,我和我婆婆磨合的也差不多了,可2015年11月初,我发现我又怀孕了。我非常害怕已经熄灭的战火再次燃起。我和我婆婆最大的分歧是,我婆婆认为,为了新生命,孕妇要彻底放弃掉自己的生活,一切以生产为主。而我的观点是,我要在确保胎儿健康安全的前提下,最大限度地保持原有的生活。这个分歧,我想我们俩是无论如何都无法说服对方的。

所以,这次我知道我怀孕,刚开始没告诉我婆婆。我在一家语言学校做老师,我中文还不错,业余时间在朋友的拓展基地当拓展教练。我从小非常热爱运动,如果我每天的运动量不够,浑身就不舒服。当初我怀孕,我婆婆几乎把我禁足在家,不让我上班,也不让我社交。我记得,之前有一次,那时候我怀孕两个月吧,长春下了很大的雪,我骗我婆婆公司开会,就和群里的朋友去净月潭爬山。回来的时候在楼下碰到了我婆婆,身上穿的装备出卖了我,我只能跟她坦白。她气得把我训了一通,言辞很严厉,在她的观念里怀孕前三个月,非常危险,好多地方的民俗怀孕前三个月都不告诉外人,怕孩子留不住。可在我看来,越是怀孕,越要运动。没等我跟她解释呢,我婆婆就哭了,吓死我了,把长辈惹哭了,这得是多大的罪啊,我赶紧跟她道歉。

这次怀孕我没有主动告诉我婆婆还有另外一个原因,我之前就报名参加了2015年11月13日—15日的贵州环雷公山超100公里跑国际挑战赛,我为了这次比赛,做了半年多的专项训练,怎么能因为怀孕就放弃呢?我撒谎到外地拓展训练,就从家里溜出来了,坐飞机直奔贵州。比赛我圆满完成,还在贵州玩了两天。回到长春以后,家里人也没有起疑心。可2015年圣诞节的时候,语言学校的同事们到我家玩儿,不小心说漏了嘴,我婆婆听到了,气得差点儿没晕过去。节也没法儿过了,我丈夫也把我训一顿。哎,我这个委屈啊,我能说,俺是俄罗斯大妞儿,俺妈怀着俺的时候,就差没蹦极了吗?我没敢出声,因为我丈夫一家人是真动气了,他们好几天没理我。不理我就算了,我是认定了,我哪怕是八九个孩子的母亲,他们也不能绑架我的人生。

2016年1月1日,我和同事们参加了在南湖举行的,第三届长春全国冬泳邀请赛,当然也是背着家里人。其实,冬泳只要方法得当,对提高免疫力是有好处的。

每一次行动之前,我并不是一味挑战极限,我也有咨询过俄罗斯那边的医生,他们说没有问题我才行动的。说实在的,在我们那边怀孕根本就不是什么大事儿,我跟我婆婆解释过很多次了,我们种族不同,体质也不一样,完全没有必要担心,可是她就是担心。后来,在中国生活久了,我也渐渐理解了我婆婆,中国人亲情是第一位的,我非常喜欢亲人之间的这种亲密的联接,很温暖很踏实,可是亲情之间过分的关注,也会产生过分的焦虑,而焦虑是最无用的。中国有句古话,过犹不及,适度节制是非常重要的,否则它会阻碍你享受原本美好的生活。

如今,我怀孕已经4个月了,我婆婆每天大鱼大肉做给我吃,要我补身体,我坚持吃素,我婆婆就又开始担心了。我非常感谢我婆婆,说真心话,就连我妈妈,可能都不会照顾我如此细致,可这并不是我认同的方式。有时候看她做了那么多,我是真不好意思一口不吃。这件事情,原本非常好解决,她不用受累,我也不用违背自己的意愿,可是观念上的差异,真的很难改变。她不能接受我的,我不能接受她的。

我现在非常害怕孩子降生之后,再经历那些争吵,我不给孩子用尿布而用尿不湿,并不是我懒;母乳喂养半年之后我不再哺乳,并不是因为我害怕身材走样;教育孩子尽早独立,并不是因为我贪玩儿想早点儿脱身……

真希望能找到一种方法,在我们之间搭一座桥,越过差异的鸿沟,直接毫无隔阂地拥抱彼此,那样的话,就太棒了。

心理课堂

一切从爱的角度出发

长春大爱心理咨询中心主任咨询师尹航


文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受_第2张图片

记者:俄罗斯大妞面对文化差异如此巨大的公婆,她最需要调整的是什么?

尹航:既尊重自己的特点和彼此的差异性,也要温柔的将矛盾减少到最低。事实上无论彼此文化差异如何,婆婆的出发点都是爱,用自己以为的好的方式在爱这个洋儿媳。当她能从爱的角度看问题时,一切问题就都不是问题了。最简单的方法就是透过婆婆,去感受妈妈般的爱,爱会让彼此的心走得更近。

记者:理解适应都是相互的,那么对于俄国大妞的公婆来说,他们应该注意哪些方面?

尹航:尽可能多的为这个差异性贡献尊重给对方。也要反思自己的教育和育儿方式,当儿媳有不同意见时,就按儿媳的方法去做。对事不对人,尊重科学规律,而不是用年龄和辈分来挟持别人妥协。当这个关系里有更多的自由和弹性时,双方的感觉都会感觉更好。

记者:俄国大妞的中文非常好,所以她在国内的社交生活非常丰富,可以缓解思乡之情。她告诉记者,像她这样嫁到长春的俄罗斯姑娘有很多,有些人因为中文不好,生活相对封闭,对于这类远嫁到长春的外国媳妇们,她们需要调整的是什么?

尹航:是否能入乡随俗,体现了一个人的适应性和社交水平。当她们选择了跨国婚姻时,就要知道走的是不同寻常的路,也要为这段未知的路有充足的思想准备。

中文水平越好,做起事来越能得心应手,提高中文水平可以扩大交际圈,是她们必须要付出努力的。

也要尽可能的融入到中国男方的家庭中,了解该有的习俗和生活习性,和公公婆婆有了矛盾时,多从爱的视角看问题

...............................................................................................................................................................................................................................................

失踪的丈夫

讲述者喵星人记者 刘冰


文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受_第3张图片

婚前他热烈追求,海誓山盟,许她一个似锦的未来。婚后,承诺相继落空,已至的当下,生活如同无法拼凑完整的拼图,现实也逐渐褪去爱的热度。终于,他暴露了自己的无力,她也变成了一个悍妇。半年前,两人起了争端,她痛下狠手,他借此离家出走,至今杳无消息。

我最近一直想不明白,爱情究竟有什么魔力,把我变成一个耳聋眼瞎的人。婚姻又有何能耐拆穿一切,把我们都打回了原形。我的婚姻很残酷,它像一面镜子照出了我的不堪,他的懦弱。原本我以为我是一个爱情至上的人,相信有情饮水饱,当初他许我天许我地的时候,我都淡然一笑,我以为我不在乎。如今看来,我只是被爱情冲昏了头脑。

2013年8月30日,我们俩结婚,2014年7月16日,我们的儿子降生了。直到这个时候我都很幸福,女人真是活在念想里,只要生活有盼头儿,就满心欢喜,哪怕它只是别人给你画的一张饼。

那个时候,他每天都往外跑,找商铺要自己开一家茶庄。他家在重庆路、桂林路、红旗街分别有三个商铺对外出租,收入也还可以。可是租金最终都归我公公支配,我丈夫除了父母支持外,没有经济来源。我相信他其实挺想自己做些事情的。可谁知,我们俩结婚一年多,他半年跑供货源和销路,又出差又跟朋友们吃吃喝喝,每天看起来还挺忙的。又用半年跑商铺。起初他总说要买下一个商铺,可以边做生意边投资,可又嫌商铺的价格太高。这样一耽搁就是三四个月,后来我建议他,没有那么多的资金,可以先租,把生意做起来再说。可他不想辛苦挣钱全交房租。过一段时间,问他,他又说想开个干洗店。我没意见,做什么都可以,起码不能都是当爹的人了,还游手好闲,只知道啃老啊。

干洗店他忙乎了一阵子,也没有动静了。就这样他今天想干这个,明天想干那个,总是三分钟热度。我儿子6个月大的时候,我就去上班了,我妈帮我带孩子,他依旧跟朋友成天混在一起,不管孩子也不管家。我每次看着我妈年岁一大把了,还辛苦帮我带孩子,我就生气。为此,我们俩也没少吵架。我这个人有一个坏毛病,一生气就愿意动手,也打过他几次。

一次次失望,让我终于认清了他,他就是一个伪的纨绔子弟,没有纨绔子弟的实力,一身纨绔子弟的臭毛病。

2015年8月初,我儿子得了一场重病做了手术,还没出院,他就要跟朋友去厦门,美其名曰考察项目。我一怒之下,动手打了他,他就借故跑了,半年了,一点儿消息都没有。其实我早已对他死了心,我们俩就差一份离婚协议。

将来,我一定会有重新选择的机会,那时我一定不听男人说什么,只看他能做什么。

心理课堂

守住自己内心的平衡

长春大爱心理咨询中心主任咨询师尹航


文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受_第4张图片

记者:丈夫失踪半年,婚姻已然无望,喵星人却犹如泥潭深陷的人,越挣扎陷得越深,快乐也一点一点从她的生活中消逝,然而生活还得继续,她应该如何调整自己,才能在婚姻的困局中重新站立起来,继续寻求幸福人生?

尹航:喵星人要守住自己内心的平衡。如果确定这不是自己想要的婚姻,就跟着心的感觉走好了。我们每个人的心灵都不会欺骗自己,多听听内在的声音。婚姻不是谈情说爱这么简单,更多的是承担责任,双方共同哺育子女,进行爱的延续和传承。如果只能是个独角戏,那么曲终人散,也许是最好的选择。

一曲终了,才会有下一曲的开场。如果还心怀希望,那么在恰当的机会坦诚沟通内心的想法,争取主动。不管怎样,不要因为和丈夫的关系而影响对孩子的爱,让孩子生活在怨恨和悲惨的情绪中,对孩子成长不利。

你可能感兴趣的:(文化差异:一个俄罗斯姑娘在中国生活的真实感受)