德语听力如何突破？【经验】

文：Wei德语（微信：weideutsch）

无论德福考试还是日常生活，听力理解不给力都让人懊恼无比。绝大多数中国学生的阅读理解水平都很高，但相比之下听力就差一大截。这是什么原因呢？

首先是德语的构词与我们的母语相差太大了，还有各种不知为哪样的规则不规则变位，一个好好的单词变位起来比孙悟空还快 （比如助动词 sein：bin, war, ist gewesen, waere...），而且是面目全非。写出来都不一定能和原型对上号，更别说纯靠听了。

其次是句法结构的差异。各种从句套从句，动词还非得放最后，前面bla bla说一大堆都搞不懂是要干嘛，最后动词出现才恍然大悟。

所以德语听力难克服归根结底还是语言掌握不够熟练。听力是整体语言水平的一部分体现，如果有语法点掌握不透彻，听到的时候无法马上对号入座，就容易导致精力分散而错失了后面的内容，造成整体的理解困难。

考试中的听力题目无非是考三种理解：Globales, selektives oder detailliertes Verstehen 整体，选择性或细节理解，也就是说，有的题考你对文章整体内容的大概理解，有的是某些重要信息，有的考细节。所以，做题时要先搞明白这题是要问什么，再有针对性地听。

另外，了解自己语言学习上的薄弱点也很关键，比如发音掌握不准确，或者语法上有漏洞，这些才是导致听力困难的关键。

大家可以尝试以下练习方法：

1. 解决难点：遇到不会的词句不要马虎带过，要彻底掌握发音+变形。

2. 反复练习：有难点的地方反复听。

3. 跟读：找语感，掌握朗读规律。

4. 每篇文章(至少)听三遍：第一遍听大概意思，不求细节，第二遍听提问的重点。第三遍找听不懂的细节，逐一攻破。

最后推荐几个练习听力的网站：

慢说德语 Slow German：http://slowgerman.com/inhaltsverzeichnis/

德语文学有声版： http://www.feedarea.de/

新闻： http://www.tagesschau.de/infoservices/podcast/index.html

维基百科有声版：https://de.wikipedia.org/wiki/Portal:Gesprochene_Wikipedia

本文为Wei德语原创内容，首发于Wei德语微信公众平台 （ID：weideutsch）。如需转载至其他平台，请注明作者及出处！谢谢合作！

关于德语学习，你所需要的一切：

【单词】【语音】【语法】【词汇】【文化】【经验】【口语】【听力】【阅读】【教育】【论文】【报告】【动词】【介词】【四格】【时态】【被动态】【形容词】【lassen】

等关键词，查看相关内容！

关注 Wei德语微信公众账号：

weideutsch