山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!

大家好,我是沙井悠贝亲子图书馆馆长柚子老师!

今天给大家分享的绘本是《山姆和大卫去挖洞》

作者:麦克.巴内特

绘画:乔恩.克拉森

翻译:杨玲玲    彭懿

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第1张图片
沙井悠贝亲子图书馆

读这本书时,看到那块巨钻擦肩而过,感到特别遗憾――这是为什么呢?

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第2张图片
沙井悠贝亲子图书馆

星期一,山姆和大卫挖了一个洞。

“我们要挖到什么时候?”山姆问。

“我们在执行任务。”大卫说,

“我们要一直挖,直到找到了不起的东西为止。”

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第3张图片
沙井悠贝亲子图书馆

洞越来越深了,他们的头顶都已经在地底下了。可是什么了不起的东西也没找到。

“我们要继续往下挖。”大卫说。

于是,他们继续往下挖。

他们停下来休息,大卫喝了一口水壶里的巧克力牛奶。山姆吃了几块儿包在爷爷手帕里的动物饼干。

“也许我们不该一直往下挖”大卫说。

“对,说不定问题就出在这儿”山姆说。

“我们应该朝另外一个方向挖”大卫说。

“对,好主意”山姆说。

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第4张图片
沙井悠贝亲子图书馆

“我有一个新想法,我们分头来挖。”大为说。

“要吗?”山姆说。

“那就试一会儿”大卫说,这样找到的机会就会多一些。

于是大卫朝一个方向挖,上姆朝另一个方向挖。

可是什么了不起的东西也没找到。

“也许我们应该重新朝下挖。”大卫说。

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第5张图片
沙井悠贝亲子图书馆

“对,好主意。”山姆说。

山姆和大卫喝光了巧克力牛奶,还是继续往下挖。

他们分掉了最后一块饼干,还是继续往下挖。

过了一会儿,上姆坐了下来,

“大卫,我累了,我再也挖不动了。”山姆说。

“我也累了”大卫说,“我们休息一下吧。”

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第6张图片
沙井悠贝亲子图书馆

山姆和大卫睡着了。

接着山姆和大卫掉了下去。

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第7张图片
沙井悠贝亲子图书馆

山姆和大卫往下掉,


往下掉,


往下掉……

最后他们落到了软软的泥地上。

“哇!”山姆说。

“哇!”大卫说,“真是了不起。”

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第8张图片
沙井悠贝亲子图书馆

最后他们就走进屋里,喝巧克力年奶,吃动物饼干去了。

山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!_第9张图片
沙井悠贝亲子图书馆

这个故事,初看时越看越可惜,明明只差一点点就可以挖到大钻石!

钻石越来越大,遗憾越来越多。可是看到最后房子依旧,门廊的花变了,门外的树变了,山姆和大卫到达的不是起点,而是另一个空间,这才是成长!他们自己觉得很满意,那些钻石他们并不在意,这就是孩子与成人眼里的不一样!过程开心,快乐最重要!

今天的故事就分享到这里啦!

亲子阅读,陪伴成长!

你可能感兴趣的:(山姆和大卫去挖洞―孩子的游戏,是给大人的礼物!)