衣服会说话
她在《笑傲江湖》里为林青霞做帽子,也在《花样年华》里给张曼玉一身旗袍……香港电影的黄金十年里,她与香港电影圈的知名服装指导合作,为《黄飞鸿》、《龙门客栈》、《青蛇》等250多部电影提供了服装及其资料。
《花样年华》
《青蛇》
她叫张西美,第27届台湾金马奖最佳造型设计、最佳美术设计大奖获得者。
“认真的服装指导会投放很多时间、感情去做衣服,借此在光影世界中重塑各种人的生活。”
现已是香港知名设计师的她又多了一个身份:杭州布料图书馆最近正在进行的瑞士蕾丝跨界艺术展《lace to meet you》的策展人,也正是她,将在6月3日,教你读懂电影里那些布料的语言。
《花样年华》
23件旗袍,都是同一种情愫
他问,“如果多一张船票,你会不会跟我一起走?”
她话到嘴边,却思绪万千。
1960年代的香港,一栋住满了上海人的老公寓里,上演了一段暧昧迷离、情欲暗涌的情爱故事。
这部西方人眼中最能彰显东方美学情调的电影,把周慕云(梁朝伟饰)与苏丽珍(张曼玉饰)之间欲语还休、痴缠闪躲的爱情融在流光幻影的影调里,刻在了复古怀旧的老香港时光中。
电影里讲的是在香港的上海人故事。旗袍是当之无愧的主角。
23件旗袍,说的都是同一种幽暗的情愫,却有着不同的心情。
一身青地红绿蓝花旗袍,淡红浅黄浅紫交织,轻快的颜色表现出人物轻松愉悦的心情。这是丈夫出差回来,公寓里四家人一起打牌时的穿着。此时苏丽珍必然是做了一番精心打扮的,靠着丈夫小鸟依人般幸福的姿态,浅色的旗袍更添娇媚。
张曼玉曾说过,由于她穿着旗袍,身体的活动受到限制,连带说话的声线、手指的活动、坐立的姿势,都跟平常不同,而且由于衣服紧的令她动弹不得,更促使她进一步感受女主角为何会压抑自己不敢表露感情。
每一件旗袍,其实都是最为真切的情绪的触动和表达。
《笑傲江湖》
红衣如灼,我要你记得我
我们在荧幕上看到的东方不败,双眉如锋,鬓如刀裁,红妆时风情万种,男装时冷峻霸道。痛饮时潇洒恣肆,顾盼间神采飞扬。她席地而坐,弹指杀敌却泰然自若;她坠落悬崖,嫣然一笑而绝尘如仙。
这部部由徐克、邓碧燕、陈天璇编剧的电影,修改了原著里东方不败的剧情,出场时他还是男人配音,因不满苗人(电影里日月神教为苗教)被汉人欺压而勾结倭寇造反。自宫后女性特征愈加明显,与李连杰饰演的令狐冲相遇、一饮而笑的场景颇为浪漫,此后甚至爱上了这个令狐冲,并因他而“葬身”悬崖。
为了体现他勾结倭寇这点,电影的服装设计特地在林青霞的服饰里融入日本民族特色,尤其是那顶帽子(近似于平安时代的乌帽)。
电影里出场的服饰也主要以红白二色为主,红色是他的激烈,桀骜和决绝,白色是他内心的孤独,高傲和寂寞。
难忘她赤着脚,对月高歌《笑红尘》的那一幕。她唱,红尘多可笑,痴情最无聊。
也难忘她一身绯衣如火,坠落悬崖,决然对令狐冲说:“我不会告诉你,我要你记得我,让你后悔一辈子”。
金马奖后
转身沉浸在布的世界
张西美做服装与美术指导,第三部《滚滚红尘》就斩获金马奖。
得这个奖的时候,张西美已经决定不做电影服装与美术指导这行了,而是转为开设“服装工作队”工作室,专门接电影制衣工作。为了制作出符合历史年代和人物角色的服装,她常常到图书馆翻阅古籍查证,四处搜罗各种布料。
张西美因电影而与布料打上了交道,从此沉迷各式各样有关布的故事。在明报上开设《布头布美》专栏,细说日常生活中古今中外纺织品、服饰和时装背后的故事。
现已是香港知名设计师的她,做为杭州布料图书馆的最近正在进行的瑞士蕾丝跨界艺术展《lace to meet you》的策展人,主要负责古代蕾丝的文献梳理。
同样是一块纺织品,在博物馆、学校和艺术团体,看这块布的出发点都不一样。去年朋友和我说杭州布料图书馆是个很奇妙的地方,叫我一定要去,我赶来杭州看了《1-20布料计划》的展览,策展人用艺术的手法述说现代面料背后的故事。
我还了解到布料图书馆的研发,以及和设计师的合作,把材料档案化,很有意思,全世界都没有几家这样的机构。
后来Mary请我加入蕾丝展览合作计划,这是一个很难得的机会。我开始整理零散的资料,以瑞士的展品为主,补充了不同时期的历史资料,加上布料图书馆创新的装置,做成一个丰富的、年轻人能得到启发的展。
张西美经历了香港电影的黄金十年。因电影而与布料结缘,并沉迷于和布有关的故事中。
这一次,她特别要讲述蕾丝的故事。
一百多年前的欧洲, 工业革命带来新气象,“摩登时代”正式开启。当时的电影为时尚服饰增加动态美学,机械量产的蕾丝成为电影中角色造型的道具。
从默片年代、好莱坞歌舞剧,到当代科幻片;从民国上海女明星旗袍,到电影《滚滚红尘》、《花样年华》、《一代宗师》中的蕾丝点缀……
透过布料,张西美呈现她所看到的世界。