（四）《无间道》细思极恐的细节

《无间道1》第三回说到黄Sir被推楼致死，影片也来到最终高潮。

以下参考资料引用：《无间道1》、书籍《无间道》、主创访谈、剧本等。

30.

大B的眼泪

这个电影细节做得很巧妙。

林家栋也演得很细微——

颤抖的手，额头的冷汗，微红的眼睛。

大B虽然也是卧底，但也逐渐在这个环境中适应。

虽是敌人，日久也生情。

31.

傻强的断气

傻强说话总像开玩笑，其实不是刻意的。

否则不会说得那么认真。

可看他垂死时仍不改老毛病，你肯定会笑。

可只会笑一半便笑不出来了。

你会感觉他傻，可是心中却有股说不出来的悲凉。

他是有点蠢，而”蠢“在复杂的世界。

后果是悲凉的。

可谁一生中没做过几件蠢事？

关于“谁是警察“的观察心得他已说了2次，这里是第三次。

是义气，还是傻气，都无关紧要。

但观众的共鸣就此产生。

32.

会议室，刘建明的决定

写剧本，要永远要把主角安排在危险的处境中处理。

韩琛有胆量杀黄sir，刘健明始料不及。

开始担忧韩琛接着会不会对付他。

重案组探员群情汹涌，对自己的地位也极为不利。

两股压力以及自身羞愧，合成新的戏剧危机。

既能服众升职，又能除掉韩琛。

自己卧底身份永远不会暴露。

那么才有了那处合作的戏码。

剧本才能合情合理。

33.

韩琛的死亡

刘健明解决了心腹大患，剧本原写他开了两抢。

而后说：“一将功成万骨枯？这条路是你自己选的。“

导演刘伟强再修改，加入回忆镜头，利落肃杀得多。

刘建明的残酷冷静，真是恰到好处。

34.

刘建明的展望

刘建明通过除掉韩琛，一箭双雕，现在的他正得意洋洋呢。

殊不知，影片最后的高潮才刚刚开始。

对白是写得轻松，观众却能看到一个相反的处境。

有些像传统英雄片，双雄谈笑风生。

回味合手干的一件漂亮事情。

这是两个都干累了的卧底，刘建明胜券在握。

要知道：新的生活开始了。

35.刘建明的暴露

当初埋下的种子，不是如此简单就能拿掉的。

陈友仁发现当初写的“镖”字，选择离开。

他害怕刘建明是去删掉他的档案，

也害怕警局已经被刘建明控制，自己成了瓮中之鳖。

刘建明在气愤之下，选择删除了陈友仁的档案。

注意，确实删掉了，这里不是迷惑观众。

36.

《被遗忘的时光》

《被遗忘的时光》又响了起来，刘建明的卧底身份被Mary知道。

Mary一句：这本小说，我写不下去了。

彻底让刘建明原本想要的幸福生活，摔了个粉碎性骨折。

37.

“密码是你生日日期”

刘健明的话听起来大彻大悟。

其实是为了把Mary拖住，免得她去报警。

他早在警署删掉了陈永仁的档案

而他又说“密码是你生日日期”。

刘建明无疑是情场高手。

这句话同时能让Mary明白：在他心中，她对他而言是最重要的。

要保护一个谎言，惟有制造一个新的谎言。

38.

天台 刘健明&陈永仁&大B

陈永仁相信自己会赢，心理上也逐渐回归正常执法者的角色。

天台是他和黄sir会面及后者殉职的地点标志。

在此逮捕刘健明，既是为黄sir报仇。

也是完成自我身份调整的意味。

而刘建明，未必不想当一个好人。

可是之前他犯下如此多的错事，黄Sir的死也跟他有关系。

他来天台只是想说服陈友仁：

双方合作，各自走各自的路，各自在演戏下去。

可陈友仁没忘记自己警察的身份。

39.陈永仁的死亡

陈永仁躺下了，青年片段既是残留的记忆闪过。

更是对一个卧底终究难逃劫数的惋惜。

观众慨叹，刘健明更是深感切肤之痛。

两人在天台约见，陈永仁以为会胜利地离开。

而刘健明不过是来赌赌运气，看陈会不会放他一马。

结局出乎意料，又是上天命运的安排。

大B自揭底细，刘健明发现秘密总是难以独享。

电梯门关上前他已在思谋怎么做。

注意，这个电梯。

在第三部的片头片花中又再一次出现，留意那个弹孔。

在电影中，电梯是通往无间地狱的媒介，也是众所周知的意象。

黄Sir没能乘电梯，直接摔下楼；

韩琛没有电梯逃生，死在阴暗的停车场；

陈友仁死在电梯门前；

大B死在乘电梯之中；

而刘建明没死，却通向了无间地狱，可那恰恰比死更难受。

40.

《无间道  1》有三个结局设想

无间道本身就是有三个结局设想。

至于广电和谐才有第二个版本的言论，也无中生有。

以下为原始资料：

01.香港版结局：

刘建明走出电梯，坦然面对赶来的警察和还没来得及闭眼的陈永仁。

陈永仁的身份被警察证实，刘建明黑社会卧底没有证据。

不但没有被判刑还成功升职，继续‘无间’的谎言生活。

02.马来西亚版结局：

是陈永仁被另一警察卧底打死，刘建明在懵懂中顿时清醒过来。

在电梯里杀了旁边的卧底。

警察赶到，拒捕了刘建明，大团圆的结局。

这个版本承接第三部剧情，刘建明被调查。

03.没有拍出来的版本：

刘建明走出电梯，警察围上来射击，然后刘建明身中数枪而死。

作为编剧，麦兆辉如何看待这几个版本呢？

我觉得香港这个版本比较好。

生活在无间地狱中的人会不间断地承受痛苦，刘建明虽然没有被捕还升了职，但他内心承受的痛苦将无止境地发展下去，这也正是‘无间’的意义之所在。

而马来西亚版本明显消弱了这个含义，刘建明虽然被捕立刻，但他的痛苦也将由此结束。

说到结局，导演刘伟强说除了马来西亚的‘团圆版’和香港的‘无键版’之外，还有第三个版本：刘建明走出电梯，警察围上来射击，然后刘建明身中数枪而死。

 最能贴切的表达主题自然是香港的版本，死并不是最痛苦的，这才是‘无间’的真正含义。第三个版本太烂，我们就没用了。

花了四个星期，将《无间道1》全部完结。

下次，再聊，再见。