原创讲述|高小薇.東西堂客座嘉宾
全球社群|关注公众号dongxi99 回复数字6
联络遇见|東西堂主 个人公众号 DXTZ99
我是高小薇,请随我来到东北亚。也就是距离上离我们最近,感情上却最复杂的日韩两国。
其中,尤以日本为代表。
截止到今天,加上刚刚入选世界遗产名录的“百济历史遗迹地区”,韩国的世界遗产已增至12处,其中只有“济州火山岛和熔岩洞”一处为自然遗产,其余11处均为文化遗产。
而日本的世界遗产已达19处之多,其中包括今年饱受争议、过程曲折却最终登录的“明治日本的工业革命遗产”。注意看新闻的朋友可能都知道,此处遗产的部分遗址历史上曾残酷盘剥强征朝鲜半岛劳工,因此韩国方面要求日本在相关“遗址”介绍材料中提到这段黑暗历史。虽然原定在7月4日进行的审议延后了24小时,但最终世界遗产大会还是宣布其成功登录。
虽然日本在1950年就颁布了《文化财保护法》,为保护文化遗产、自然遗产建立了标准,但其却是发达国家中加入《保护世界文化和自然遗产公约》最晚的一个成员,于1992年才成为缔约国。日本的19处世界遗产中,包括15项文化遗产和4项自然遗产。请参见下面的分布图,其中还未标明明治工业遗产。
在这19处遗产中,有一处比较特殊,就是“原子弹爆炸圆顶屋”,被称为“负的世界遗产”,是诉说人类过失的“反面文化遗产”。
原爆圆顶是一座建筑物遗址,位于日本广岛县广岛市市中心、元安川河畔。下图出自曹玉骞老师之手。
由于时间关系,文化遗产中仅选取日本第一批登录世界遗产的法隆寺为代表进行简要说明,自然遗产方面,比如屋久岛,喜欢宫崎骏的朋友估计都知道,《幽灵公主》便是以此取景,就留待大家自己有机会去欣赏美景吧!
为了方便说明,我先大致给大家画个日本的历史线。简单来说的话,可以把日本历史划分为古代,中世,近世及近代。日本没有朝代的概念,和我们的朝代更迭不同,天皇一直存在,无论哪个统治集团当政,天皇都是万古长青的。
日本的古代包括大和时代、飞鸟时代、奈良时代和平安时代。中世包括镰仓幕府时代、南北朝时代、室町幕府时代(就是一休那个时代,世界遗产中的金阁寺就建造于此时代,是作为足利义满的别墅而修建的)。近世包括战国时代、织丰时代和江户幕府时代。
而19世纪的明治维新,标志着日本进入近代。(今年申遗成功的明治工业遗迹便是此时代的代表)用中国的朝代来对比的话,其中飞鸟奈良时代对应我国的隋唐两代,南北朝室町大致对应明,江户时代大致对应清。
在飞鸟时代有个很著名的圣德太子摄政并推行改革。他就是那个相传致书隋炀帝说:“日出处天子,致书日没处天子,无恙。”的“无礼蛮夷”(当然也有说法,说这封国书与圣德太子无关)。
他曾派遣小野妹子等人遣隋,建邦交,致力于振兴佛教,兴建了奈良的法隆寺,大阪的四天王寺等。
说了这么多,其实就是为了引出1993年登录的日本第一批世界遗产之一——法隆寺。总算绕回来了。法隆寺是圣德太子于飞鸟时代建造的木造寺庙,现在是日本佛教圣德宗(法相宗系的一支)的本山。相传始建于公元607年,无考,可以确定的是,建于圣德太子所在的飞鸟时期。
它是南都七大寺之一,是佛教传入日本时修建的最早的一批寺院之一,成为其后日本佛教兴盛的基础。作为一处日本现存年代最为久远的古刹,法隆寺在日本佛教寺院中拥有极其特殊与崇高的地位,堪与奈良东大寺齐名,是众多日本佛教徒的朝圣之地。
法隆寺及其他一连串的佛寺,在明治时代初期的废佛毁释运动中受到了很大的打击。但后来政府的政策改变,包括法隆寺金堂、五重塔等的建筑物在1897年的古社寺保存法之下,被指定为国家指定文化财。二战期间,大家也都知道,梁思成曾经建议盟军保护奈良和京都,被誉为“古都的恩人”。
1949年,法隆寺金堂遭遇火灾,也因此日本政府在1950年制定了《文化财保护法》。
还记得刚才说的,日本1950年就颁布了这个保护法么?法隆寺火灾就是契机。后根据测绘、照片等翔实可靠的史料,一砖一瓦“复原”了金堂,其后,在1993年被登录为世界文化遗产。
法隆寺占地面积约十九公顷,分东西两院,东路有梦殿等建筑;西院伽蓝有金堂,五重塔,山门,回廊等木造结构建筑。
金堂为重檐歇山顶佛堂。上层没有设房间,将屋顶设为二重是为了外观的气派。
金堂的斗拱称为云斗、云肘木,是多用曲线的独特款式。此外,二层的卍字形高栏(扶手)、将其支撑起来的“人”字形束也很独特。这些特色是仅能在法隆寺金堂、五重塔、中门;法起寺三重塔、法轮寺三重塔等处才能见到的様式,是日本7世纪建筑的特色。
法隆寺的一个特点是云拱,被称为飞鸟样式的代表。法隆寺因完整保留中国建筑样式而知名,西院伽蓝是世界最古老的木结构建筑群。除了其建筑本身,格局配饰也都是中国隋唐时期的建筑样式,然而现今在中国却无法找到类似建筑。
有人可能会提到南禅寺和佛光寺。佛光寺便是梁林夫妇于1937年寻访到的“中国第一国宝“,从而打破了日本学者的断言:在中国大地上没有唐朝及其以前的木结构建筑。不过虽是同一时期建造,但此二寺均为单檐歇山顶。
这是佛光寺东大殿建筑示意图(来自《华夏地理》杂志,去过佛光寺的朋友可能都知道,东大殿很难找到完整拍摄的角度,为了看出其建筑特点,只好用示意图了),从建筑时间上说,它仅次于南禅寺正殿,在全国现存的木结构建筑中居第二。
而上图是唐招提寺金堂,可以看出和佛光寺、南禅寺的建筑结构非常相似,同样的单檐歇山顶,由中国唐代高僧鉴真和尚亲手兴建,是日本佛教律宗的总寺院。于1998年作为“古都奈良的文化财“与东大寺、兴福寺等一起登录为世界文化遗产。
東西堂出品,转载及投稿与合作可通过邮箱[email protected]联系。