【雨仁读译】：“与永兴学生座谈”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第1624天）

1944年6月26日（周一）湄潭～永兴，晴。晨19.2℃，中午31.2℃。

        时事:  欧洲战场，苏军攻克Vitbesk。美军已攻占Cherbourg之大部分地区。国内战场，日寇进攻衡阳。浙江衢州陷落。

        晨五点起。约钱琢如一道，坐滑竿赴永兴镇。滑竿要价较高，单程要400元，来回650元，故钱琢如选择徒步。抬滑竿的大都吃鸦片，每次都是先要钱，拿去买鸦片，吸足过瘾后才肯上路。六点半出发，在刘河渡停歇半小时，十点半到达永兴。

        与尚志谈，告之以钱琢如拟辞去一年级主任事。一小时后，钱琢如到，与他谈下年度继续担任一年级主任事，他不肯，一是家在湄潭而人在永兴。二是与高直侯言语不合，总务常刁难，做事不易。若钱琢如不作主任，则一年级数学将缺老师，且无教授。

        召章元善之女章斐来见，知其在生物系成绩一般。

      中膳后，召集学生谈话。现一年级尚有学生320人，其中文36，理48，工154，农59，师33人。女生59人。下学期去遵义192人，去湄潭124人。

        与润科及校医张光耀谈。又招陆攒何谈，知近月来费用，每月约三万六七千元，而灯油占二万元左右。嘱其送一详单给我。

        两点半，别过钱琢如，回湄潭。一路上，太阳猛晒，天气炎热，还好我能睡，故不觉其苦。 

        六点到湄潭。洗把脸后至湄江饭店，与胡刚复夫妇约新婚季梁夫妇晚膳，并约蒋硕民夫妇作陪。饭后谈至八点半回。孙稚荪、舒鸿来谈。又邦华来谈农院教员事。晚间星不甚明了，似有CiSt卷层云。十二点左右有紧急警报，王子东来报告，起后即睡。

    （贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/