Beyond Feelings CH3

What is Truth?

It’s fashionable today to believe that truth is relative and subjective.whatever a person thinks is true because he or she thinks it is.“Everyone creates his or her own truth,” the saying goes, “and what is true for you may not be true for me.”

对真理的一种新的看法,真理可以是个人性的。每个人都有各自认为的真理,这也是为什么难以改变他人的想法,我们也需要尊重他们的所认为的真理。

Where Does It All Begin?

小时候,我们对真理的认知常来自外界。父母造就我们的三观。长大后,我们会有相对独立的看法,但是还是避免不了受到外界的潜移默化的影响。

Imperfect Perception

认知会出错。比如考试的时候,我们会觉得自己写的对的,翻书一看错了。有时候我们说什么话,自认为没错,别人却说的确说错了。

影响认知的原因:

1.Darkness,  cloudy  conditions,  or  distance  from what we are witnessing may obscure our vision

2.perception may be intermingled with interpretation

Imperfect Memory

记忆容易遗忘,甚至可以被重构。我们讲述的时候总会把记忆中的事情讲的更生动,一开始我们还可以分辨什么是我们讲述的故事与我们实际发生的事情,到后面只记住了自己改编的版本。我们甚至会重构自己的记忆,回忆起自己完全没有经历过的事情。

Deficient Information

信息不足。因为事实有很多面,我们很容易出错。比如开车的时候开错了方向,人们上错车等。相比这些简单的问题,法律药物政府等等问题更复杂,更容易出错。如果可以,建议花一辈子的时间在一个特定的领域研究。

Even the Wisest Can Err

All too often, what is taken as truth one day by the most respected minds is proved erroneous the next.

比如伽利略重力试验,即使是伟人也会受到当时的条件限制,得出错误的结论。当然谁又能够确定现在我们的所学所知都是对的呢?事情都在以飞速发展呀。

Truth is Discovered,Not Created

一,我们的想法、信念无法避免要被身边的人影响,特别是在童年。二,理解和记忆并不完美。三,信息可能不准确不完整。四,某些人的思考技巧不完善。因此我们创造的想法,不叫做真相truth,可以叫做beliefs (我们自己认为对,但可能是错的)

Truth is apprehended by discovery, a process that favors the curious and the diligent. Truth does not depend on our acknowledgment of it, nor is it in any way altered by our ignorance or transformed by our wishful thinking. King Tut’s tomb did not spring into existence when archaeologists dug it up; it was there waiting to be discovered. Art forgeries are not genuine when people are fooled and then fake when the deception is revealed.

真相是被发现,而非创造的。我们现在很多问题得不出答案,但是答案是在的,需要时间、努力去挖掘发现出真理。

双子塔事件一方认为是恐怖分子袭击,后来另一方认为这是政府故意策划袭击伊拉克的借口。

提升思考的水平可以让我们更接近真相。有个好办法:我知道自己有局限性并且容易出错。并且我确信我不会找到我要找的所有答案。但是我可以观察更准确一点,权衡事情更全面一点,然后做出我的决定更仔细一点。如果我这样做了,我就离真相truth更近了一点。

Having the right frame of mind can make your pursuit of the truth less burdensome and give it the sense of adventure that the great thinkers in history experienced. A good way to begin is to keep the following thought in mind: “I know I have limitations and can easily be mistaken. And surely I’ll never find all the answers I’d like to. But I can observe a little more accurately, weigh things a little more thoroughly, and make up my mind a little more carefully. If I do so, I’ll be a little closer to the truth.”

Understanding Cause and Effect

很多人常弄错因果关系。

1.没有因果,看成有因果。

2.只在复杂的问题中看到简单的因果。

3.只考虑到引发事件的物质原因,而没有考虑到人为因素

为了避免这些错误,有四点我们需要注意。

1.一件事可以先于另一件事情发生,但是不导致。比如一位打破镜子就会有坏事,这其实是一个巧合,而不是必然会导致的。分析因果要去除巧合。

2.不是所有起因都涉及force 、necessity。起因常常与物理特性联想起来,比如花盆碰掉从窗户里掉下来,砸到地上,碎了。但是不能认为起因只有一种类型,常常要考虑人为因素。

3.人为因素中,自由意志特别强大,因此难以预测。出身差的孩子可能后来混的很好。反之亦然。他们无法选择环境,但他们可以选择怎样面对环境,这涉及了他们的自由意志(free will)。

It has been rightly said that people can seldom choose the circumstances life places them in, but they can always choose their responses to those circumstances because they possess free will.

但是呢虽然有自由意志,人们不一定会应用。因为习惯的力量很强大,人们很可能按固有的习惯行事。

However, possessing free will is no guarantee that we will apply it.In fact, one factor makes such application difficult. That factor is habit.

要注意习惯也会逐渐形成,难以破除,比如暴力色情镜头越来越盛行了,从被监管到大家对此画面习以为常,大家对待暴力色情的态度也就变化了。不是说人们失去了反对抗议的自由,而是这种变化的习惯降低了他们反抗的倾向,因为习惯了。

4.起因常常是复杂的。水波蝴蝶效应就很复杂了,任性就更复杂(比如可能无心的倒污水、打喷嚏、车撞鹿,引发环境、人各种变化)。我们需要去思考因果关系,注意每个事件的背景background,找到源头的起因。

These examples contain a valuable lesson about the need for care in investigating causes and effects. But this lesson will be even clearer if we examine a case in the way investigation usually proceeds—backward in time from the latest effect to the earliest causative factor; that is, to the “root” cause.

比如居住在欧洲的中东人数增加,是因为原生欧洲劳动人口不足,政府邀请外来工作者。那为什么人口不足?因为1960-1970的人口控制,以及更多家庭选择进行了人口控制。为什么他们选择少生孩子?因为当时农村转移城市,孩子是负担。因此这种情况下说中东人想要占领欧洲是不公平的。

在我们思考的时候,注意四点。

1.事情一般不会凭空发生。

2.人因干扰中自由意志的力量很大。因为人口控制的政策以及农村转移城市的政策是社会发展趋势,但是是否真的转移、决定少生孩子是个人的选择。

3.连环事件中,一个结果会变成一个起因。欧洲人口下降导致外来人口的增加,反过来导致本地欧洲人口出生率下降。

4.涉及人因干扰的,难以预测。

你可能感兴趣的:(Beyond Feelings CH3)