[第71次听写]和莎莫的500天 不要随便搭讪

1.png

点击这里查看视频

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持2个月了. 把你听懂的句子写在评论里, 和我一起坚持听写, 早日甩掉字幕吧~

这周开始我对每日听写做2个调整: 标题改的更有趣一些. 当日听写的视频, 第二天公布答案, 这样避免大家直接看到答案, 就懒得自己听写了~

昨日答案

That was awesome!
Yes.
Look at this.
Where's the other half of our ship?
My ship?
Either one of you could have gotten us through that field.
Had you flied(flown) with what's between your ears instead of what's between your legs.
If what's between my legs had a hand on it, I guarantee you I could have landed this ship with...
Peter, we almost died because of your arrogance.
More like because he stole the Anulax batteries.
They're called Harbulary batteries.
No, they're not.

我的心得

1 这篇比较简单, 听写+对答案15分钟.
2 fly的过去式是flew, 过去分词是flown.