找不到满意的词典?我选择自己做一个

“The first story is about connecting the dots.”

第一个故事是关于如何把生命中点点滴滴串连起来。

--Steve Jobs

关于词典的想法起源于4年前,当时我还是一名英语老师。

我坚信词源才是单词学习的正道,而词根、词缀是词源很重要的一部分。只需掌握一两百个词根词缀,就可以系统地学会几千个单词。

所以那时,我想到一本词根词典来辅助教学。但找了很久,都没有找到满意的。绝大部分词典都是以单词为单位,展示中文解释或词源。

而我想要的是一本以词根为单位的词典,它应该包含词根的中文解释、重要性排序、词根对应的单词和单词是否常用等功能。

虽然最终我没有找到这样一本词典,但它的雏形牢牢地印在了我的心里。也让我每次回想起来都觉得既兴奋又可惜。

在教英语的那段时间,我发现很多老师使用一成不变的方法教课,而我每天想的是如何用虚拟游戏提高浸入式学习的体验,如何量化学生未掌握的知识点来定制学习计划。

这些使我意识到,教育行业将被计算机和互联网变革。想到这,再想到大学时的C语言和网站制作都是我最感兴趣的课程,学习编程的想法呼之欲出。于是,我做了程序员。转眼就是4年。

Much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on.

我跟着我的直觉和好奇心走,遇到的很多东西,此后都被证明是无价之宝。

--Steve Jobs

前段时间,因为个人原因,我参加了雅思考试。在备考复习时,我发现英语单词学习依旧和4年前一样,段子、背单词书仍然是单词学习的主要方法。当然也有很多人在用词根词缀进行学习,但是仍然缺乏系统性和准确性。

这时,我想起了4年前那个词典的想法。现在我完全可以自己做一个词典,实现我的想法。想到这,我就开始行动了。经过数月的编程、测试,我终于把它做出来了。

我和女友给它起了个名字:ODIN'S EYE(奥汀之眼)

(起名全过程见文末彩蛋部分)

使用ODIN'S EYE词根词典,你可以搜索词根:

找不到满意的词典?我选择自己做一个_第1张图片

你可以按列表查看词根和他们的重要性排序:

找不到满意的词典?我选择自己做一个_第2张图片

你也可以查看词根对应的单词、以及单词的常见度:

找不到满意的词典?我选择自己做一个_第3张图片

你还可以查看一个单词的关联单词及词频占比饼状图:

找不到满意的词典?我选择自己做一个_第4张图片

英语学习很像在迷雾中寻找光明,期间要经历很多怀疑。怀疑自己,怀疑学习方法。

ODIN'S EYE词根词典基于大数据统计,用数字说话,帮你拨开学习道路上的迷雾,提高单词学习的效率。

You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

你必须要相信某些东西:你的勇气、目的、生命、因缘……这个过程从没有令我失望,只是让我的生命更加地与众不同。

--Steve Jobs


彩蛋

为什么叫ODIN'S EYE(奥汀之眼)?

我:咱们一起给网站起个名字吧。

女友:好哇~

我:我想要一个炫酷狂拽吊炸天的名字。

女友:……

我:想想别的词典怎么起名的,比如“海词网”……

女友:咱们的特点是以词根为主,让大家可以更聪明地背单词。

我:我想到了!叫“慧根网”!

(女友抡起铁拳捶了我胸口……)

我:好好,不叫这个,还是想个炫酷狂拽的吧。

女友:能不能从神话故事里找点灵感?

我:恩,这个方向好!我想想,和英语民族关联最大的就是北欧神话和希腊神话,日耳曼又是英语的起源,那就从北欧神话中找找灵感吧。

女友:你知道《奥汀的祝福》吗?

我:我知道奥汀,索尔的父亲嘛

女友:……

我:北欧神话里,奥汀为了获得智慧,请求喝一口智慧之泉泉水,看守者密米尔同意给奥汀一口泉水,但是要求一只眼睛的代价。奥汀就挖出了自己的右眼,以此换取了一口智慧之泉,从此获得了无人匹敌的智慧。

女友:你看网站的logo像不像一只眼睛?

我:确实!而且,神话还说,奥汀还运用它的智慧,发明了北欧古字母,如尼文(Rune)。古英语的字母就是从如尼文发展来的!!那就叫奥汀之眼?

女友:好,还真有炫酷狂拽的感觉......

你可能感兴趣的:(找不到满意的词典?我选择自己做一个)