那些学汉语的歪果仁:立志登上珠峰的南非老先生(1)

第一次见到Doren老先生,我的第一反应就是眼前的人怎么那么熟悉呢?不是因为样貌,而是一种感觉。大概是因为聪明绝顶的缘故,他的头发几乎掉光了,胡子也是全白的,但是满面红光,一双眼睛炯炯有神,笑起来的时候就眯成了一条缝,简直就是金庸老先生笔下的老顽童的化身。我对他的好感油然而生。

Doren和我的第一个学生Orni一样,也是以色列人,只是很多年前就到南非定居了。他曾经告诉我,他的名字在希伯来语中意思是“上帝的礼物”,想必他的父母一定觉得他的到来是上帝赠与他们的礼物吧。

Doren是一个零基础的学生,在和我上课之前,他从来没有学习过汉语。刚开始的时候,我们不得不使用英语进行交流。我问他为什么要学习汉语,他的回答很特别,他说是上帝给他的启示。我竟无言以对。

我们从汉语拼音开始,先是声母再到韵母,然后是简单的“你好”、“谢谢”、“再见”。Doren每次都学得很起劲,一字一句不厌其烦地跟着我拼读,就像个勤奋好学的小学生。

Doren还是一位很健谈的老先生,一个小时的课,通常我们先用三十分钟规规矩矩地上课,后面的三十分钟就是天南地北地闲聊。他的口头禅是:“That’s life!”每次讲完一个故事或者一段经历,他的总结陈词就是这一句。

有一次,他告诉我,在南非有富人区和贫民区之分。贫民区住的大多是黑人,那里脏乱差,治安很不好。富人区里住的是白人,情况相对要好一些,但是富人区里的家家户户都修了高高的围墙,围墙上面都装着高压电网。他很自豪地说,他的左邻右舍也都装了电网,唯独他家里没有装,但是奇怪的是,他的邻居们都曾经被小偷光顾过,只有他家从来没有发生这样的事。为了让我相信,他还用谷歌街景地图给我看了他家周围的景象。“That’s life!”讲述完,他还不忘总结道。

Doren也是一个犹太人。也许为了慰藉他的思乡之情,他常常在和我闲聊的时候说起犹太人的种种历史和故事,还有各种大大小小的节日。

不得不说,犹太人的节日真的很多,有些还很奇特。比如安息日,在这一天,犹太人不允许做任何工作(在《塔木德》中给出了39类被禁止的行为),只能专心休息和学习经文。再比如逾越节,犹太人会把一大家子人聚在一起,大家把酒言欢。席间,长辈们会给孩子们讲犹太人出埃及,获自由的故事,还要吃一种无酵饼(unleavened bread)。最后要说的是帐篷节,这个节日是为了纪念犹太人在逃离埃及的途中,在荒郊野外漂泊40年中所住的帐篷。节日期间,有的犹太人吃住都在郊外的帐篷内,有的只是象征性地每天在其中停留一会儿,念诵有关的经文和祷文。当然,现在的帐篷可比以前好看多了,通常会被各种花花草草装饰得很漂亮,有点像现在流行的草坪婚礼上搭的那一种。

在和Doren上课的过程中,我每每忘记了自己的身份,总觉得我才是学生,而他才是我的老师。他那些引人入胜的故事和经历让我听得津津有味,常常沉浸其中而不能自拔。后来,我主动提出免费给他增加半个小时的时间,这样我们就可以多聊一会,他乐不可支地应承下来了。

【无戒365极限挑战日更营第13天】

你可能感兴趣的:(那些学汉语的歪果仁:立志登上珠峰的南非老先生(1))