里仁第五：严于律己（8）

注：

译文参考自《隐藏的论语》。

解读是个人暂时的浅见。

4.25

【原文】

子曰：“德不孤，必有邻。”

【译文】

孔子说：“美德非是孤生，必定就在你的身边。”

【解读】

这一章作为倒数第二章，讨论的是德，那德和仁是什么关系呢？我想仁是指某人的行为符合道，而德就是能够长时间做到仁的人。所以这里的重心还是回到仁上面，也就是有德的人很可能就在身边，关键要有能发现的眼睛。

4.26

【原文】

子游曰：“事君数（shuò），斯辱矣。朋友数，斯疏矣。”

【译文】

子游说：“经常规劝领导，就会受到羞辱。经常规劝朋友，交情就疏远了。”

【解读】

作为讲仁的最后一章，直觉上来讲像向君主和朋友建议似乎是符合仁的，但是我们可以以仁来要求自己，却无法要求别人。这可能也是仁的一个难点，就是要严于律己宽以待人。