一个博客的退休和一个叫作博客的时代结束？

安德鲁 · 苏利文不写博客了，或者说，作为一个博客“退休”了，引出的反响与反思，出人意料地广泛与深入。如果要了解这些反响与反思，这篇文章可以读一下。标题是：《Blogging is very much alive — we just call it something else now》这是美国时间1月31日贴出来的文章，综述了博客死了还是没死的诸多观点。这些观点几乎全部来自大博客或者曾经的大博客，比如，Buzzfeed的现任总编辑，本 · 史密斯。

美国哥伦比亚新闻学评论网站发文向“退休”的伟大博客致敬

坦率地说，我并不特别关注安德鲁·苏利文 ，他写的东西并不是我有兴趣阅读的话题。他也是一个集聚了很多争议的博客。但他是一个伟大的博客，正如他的美国朋友与读者，他的美国敌人和读者所说的那样。这两天，无论是推特还是脸书，对于他宣布不再写博客了，一片叹息！当然，也有人庆幸。

他说：I need to decompress and get healthy for a while; but I won’t disappear as a writer. 这句话怎么翻译，我不知道。我不知道我理解得对与不对。因此，最好是不翻译。无论如何，祝福他找到自己所寻找到，拥有自己所希望拥有的，写自己所愿意写的，并以自己觉得舒服的方式写。

当我看到CJR发布的这张安德鲁·苏利文的照片时，当我在屏幕上凝视着他的眼睛时，我的感受根本无法用语言来表达。一点点花白的胡子，一点点忧郁的眼光，一丝丝紧绷、克制的脸部表情，我能说的只是：这个人，这个博客，的确不一样。

博客阿里安娜 · 赫芬顿深情话别，希望苏利文充电后再回来

在 CJR 上写这篇文章的博客 Steven Waldman，也非同凡响。让我们以认真阅读《7 ways Andrew Sullivan changed blogging》的方式来表示对安德鲁·苏利文的敬意吧。

这是我最近一次写到苏利文时的一段文字：

这里再说两条最新的美国博客新闻。著名的美国博客安德鲁·苏利文（Andrew Sullivan）在2013年年初离开the Daily Beast后，创办了自己独立的、订阅收费驱动的博客新闻网站Daily Dish。根据他在Daily Beast的经验，雇佣10个人运营这个网站的总体费用大概在90万美元。结果，2013年，读者的订阅费用高达87.5万美元，无限接近其预期设定的目标。这位前大西洋杂志和新共和杂志的著名记者骄傲地在2014年年初宣布，Daily Dish已经拥有3.4万名订户，网站第一年就已经赢利。现在，已经是2015年年初了，安德鲁·苏利文还没有宣布最新赢利情况，但科技博客们的小道消息说，Daily Dish情况比2013年强得更多。

而这也大大鼓舞了其他的博客们走自己的路。前华尔街日报记者杰西卡·莱辛（Jessica Lessin），最近也离职创办了自己的类似的独立收费订阅驱动的博客新闻网站The Information。她给你免费看她的博客网站的独家新闻与评述提要，但要阅读全文，必须订阅。

这是 Steven Waldman 在CJR上文章的网址。

（Steven Waldmanwas senior advisor to the Chairman of the FCC and principal author of its report on the changing media landscape. He was chair of the Council on Foundations Working Group on Nonprofit Media and is a consultant to the Pew Research Center. Before that, he was the founder of Beliefnet.com and a national correspondent for Newsweek）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

媒体圈内都在关注这个话题。纽约时报、华盛顿邮报也来凑热闹。

下面这篇文章 ，如果你有时间，应该读一下。Buzzfeed 的现任总编辑本 · 史密斯在第一时间写下的长文。他在文章的副题中称安德鲁·苏利文为开始最早、坚持到最后的伟大博客之一。

My Life In The Blogosphere

One of the first, and last, great bloggers pulled the plug today.

posted on Jan. 29, 2015, at 7:55 a.m.

Ben Smith BuzzFeed Editor-in-Chief

苏利文“退休”隔天，奥巴马为赫芬顿邮报写了一篇博客。博客是死是活，你说呢？