复仇者联盟大结局，十年的回忆

Time is up, it’s coming to the end. Ten years of the Avengers of willings to rescue the ones that they love. It’s always about family.

时间到了，就要结束了。十年的复仇者们的意志去拯救他们所爱的人。这一切都是为了家庭。

Iron Man, coming back to the old time having the opportunity of meeting his father let him know the very hope rooted in his dad’s heart is that he was willing to contribute something to the group, which implys the sacrifice he made at the end of the movie. You are Iron Man, we love you three thousand times, and we love you three thousand.

钢铁侠，回到过去，有机会见到他的父亲，让他知道根植于他父亲心中的希望是他愿意为团体做出贡献，这暗示了Tony在电影结束时做出的牺牲。你是钢铁侠，我们爱你三千次，我们爱你三千。

Captain America, the most selfless man, the leader of the team, after buried at the bottom of the ocean for 70 years, all he was having are only fighting for justice and responsibilities. “Avengers，Assemble!” for the last time, he never came back from the quantum region. And this is the first time he did something for himself. Eventually he finished his dance with agent Carter and his promise. He deserves this.

美国队长，最无私的人，团队的领导者，埋葬在海底70年之后，他所拥有的一切只是为了正义和责任而战。最后一次的”复仇者，集合！”，他没有选择再从量子区域回来。这是他第一次为自己做点什么。最后，他完成了与卡特探员的舞蹈和他的承诺。他值得拥有这些。

And the others, Thor, Hulk, Black Widow, Hawkeye, Ant-Man, Spider Man and Dr. Strange … We love you, with your company for a decade, you have brought so many happinesses to us. We salute you! And Stan Lee, thank you for making this gorgeous story, every era needs heros, and you bring us so many. Goodbye the avengers!

还有其他人，雷神托尔，绿巨人，黑寡妇，鹰眼，蚁人，蜘蛛侠和奇异博士…我们爱你们，在你们的陪伴下度过了10年，你们给我们带来了这么多的快乐。向你们致敬！斯坦·李，谢谢你的精彩故事，每个时代都需要英雄，而你却给我们带来了这么多的英雄。再见复仇者们！

扫描二维码，欢迎关注微信公众号“小猪Harry热点英语”，公众号内有文章音频推送！