《声临其境》解锁配音新姿势 王洛勇坐地神还原《哈姆雷特》

在合家欢聚的大年初二,《声临其境》将请来四位顶级声咖为新春佳节献上欢乐而经典的“师父的之声”,他们分别是说学逗唱样样精通的郭德纲,百老汇亚裔第一人王洛勇,可爱和才气齐一身的范明以及永葆青春的初恋男神保剑锋。四人风趣幽默不仅为全场带来了欢笑不断,还会为我们带来怎样的惊艳表现?本周六晚十点让我们共睹四人风采!

早年在美国主演百老汇《西贡小姐》而蜚声国际的表演艺术家王洛勇老师,经过多年的历练成功塑造出多个刻画人心的经典角色,揽获国内外各大专业奖项。而在这次《声临其境》的舞台上,王洛勇则挑战了莎翁名著《哈姆雷特》中的经典片段,据说所有学习戏剧和相关表演专业的学生,这个片段都是越不过去的练习,其长段的台词以及汹涌的情感都需要极为精准的把握和极强的台词能力,可谓是一部表演难度非常高的作品。

《声临其境》解锁配音新姿势 王洛勇坐地神还原《哈姆雷特》_第1张图片

就连身经百战的王洛勇老师在这次《声临其境》的配音中也不敢有丝毫的松懈。在配音之前,王洛勇老师耐心地调整话筒的位置,然后直接躺倒在地上,看呆了在场的主持人。而这样独特的配音新姿势,其实是王洛勇老师为了重现出片段中人物倒在地说话时的感觉,在这段配音中,他几乎同步跟随着人物从侧躺在地到缓慢起身再到跪地的动作,再配上他那流利的古英文发音,每个呼吸每个字母单词中都十分有戏。?当那句经典的台词:“To be or not to be?”响起时,全场也难以抑制激动地随着王洛勇的配音走进了经典,甚至在配音中途观众就响起了热烈的掌声。

在接受主持人凯叔的采访时,王洛勇老师还为现场观众上了一堂古英语和现代英语发音技巧的小课堂。不仅如此,在“经典之声”环节中王洛勇老师还为近年来大火的动画片《小猪佩奇》配上别具风味的法语版本,带来了一场国际化的声音盛宴。而其他三位嘉宾在听完王洛勇老师的配音后,也被他专业的表演和认真的态度所折服,纷纷拿起台词本反复练习,可谓遇强则强,这也让本期“师父的声音”令人期待不已!

《声临其境》解锁配音新姿势 王洛勇坐地神还原《哈姆雷特》_第2张图片

你可能感兴趣的:(《声临其境》解锁配音新姿势 王洛勇坐地神还原《哈姆雷特》)