第四单元 经济合作翻译

2017.4.5

对发展中国家来说，尽管近些年政治环境有了极大改善，但资本流动的激增也显现着极大的风险。经济、金融领域所面临的风险在形式与内容上将与以往的经济所面临的险境不一样，并且这种风险将给没法联通的体制机制或宏观经济造成弊端。潜在麻烦的一个警示标志就是在许多发展中国家，股票市场值、估价的大幅削减（攀升）与证券资本流动的流动紧紧联系，尤其是在亚洲，资产估价面临越来越高的风险泡沫。其他潜在的困境暗含着一些东欧国家制定的汇率和货币赤字。

发展中国家的政策融入巩固新兴的国际力量以此促进稳定，维持金融环境，这样将有利于发展中国家资本流动的平衡扩张和部署。稳定的主要风险是通过汇率和全球利息的突变，全球薪资和相关的市场焦虑的不平衡正面临着日益增加的差距这样的可能。样的变化可能摧毁或者扰乱国际金融市场，这将会给所有的国家造成损失。