安命与识空：网络流传《安分咏》与《醒世歌》订正版（修养文帖）

安命与识空：网络流传《安分咏》与《醒世歌》订正版

@笑独行[校订]

图片发自App

安分咏

@[明]无名氏[歌]

功名大小，

天已安排了。

何用百般机巧？

荣休喜，辱休恼，

开先谢早，

此理人知少。

万事算来由命，听自然，真个好。

荣枯得失，

天已安排毕。

何用苦劳心力？

得一日，过一日，

泰来否极，

机巧终何益？

万事付之一笑，前程事，暗如漆。

（成注：该歌谣上下两节各用一韵，上下两节各句字数对等。“何用苦劳心力”，网络流传文本均作“何苦劳心力”，与“何用百般机巧”字数不等，当为脱字所致。雅昌艺术拍卖网上有创作于1892年的书画作品《春江渡艇》手卷，卷中作为题跋文字的翁同龢手书《安分咏》可证“何用苦劳心力”无误。）

（见载清钱德苍辑《解人颐·达观集》）

图片发自App

醒世歌

@[明]无名氏[歌]

南来北往走西东，

看得浮生总是空。

天也空，地也空，

人生杳杳在其中。

日也空，月也空，

来来往往有何功？

田也空，地也空，

换了多少主人翁？

金也空，银也空，

死后何曾在手中？

妻也空，子也空，

黄泉路上不相逢。

《大藏经》中空是色，

《般若经》中色是空。

朝走西来暮走东，

人生恰似采花蜂。

采得百花成蜜后，

到头辛苦一场空。

夜深听罢三更鼓，

翻身不觉五更从。

从头仔细思量看，

便是南柯一梦中。

（成注：1.“天也空，地也空，人生杳杳在其中”一句，网络流传文本“杳杳”或误作“沓沓”。2.“妻也空，子也空，黄泉路上不相逢”一句，网络流传文本“子也空”或误作“了也空”。3.“朝走西来暮走东，人生恰似采花蜂”一句，网络流传文本“恰似”或作“恰是”。4.“夜深听罢三更鼓，翻身不觉五更钟”一句，网络流传文本“听罢”或作“听得”，“五更从”或改“五更钟”。从者，相从也，谓五更从三更后也。通篇观之，原文各句上下半句之间并不刻意求对，而“听得”与“五更钟”则均有改字求对嫌疑，以故疑为后人擅改。）

（见载清雍正皇帝编《悦心集》卷四，清钱德苍辑《解人颐·达观集》）

（2017年5月校订，原题《安命与识空：<安分咏>与<醒世歌>网络流传文本校订》）

【安命与识空：《安分咏》与《醒世歌》网络流传文本校订_原创：笑独行_德辛成己的QQ空间2017-5-15 19:48】