首先排名不分先后,翻译或左或右。
或许你不喜欢电影里的某些名言,但是你无法消除它在观众心里的名气。
这,就是现实。
当你快乐的时候,总有一些人的眼睛在下雨。当你伤心的时候,也总有一些人的嘴角会扬起。
这,就是生活。
我们人类都住在同一个地球上,却各自生活在不同世界里。
这,就是真正的现实生活。
1、《卑劣的街头》
地区:韩国
导演:柳河
上映时间:2006、6、15
经典名言:年轻人要想成功只需要知道两点——知道你需要的人,知道他需要什麽。
看完这部电影你就知道什麽是真正的“螳螂捕蝉,黄雀在后。“
“成功能复制吗?”
“不能!但是成功的秘诀可以克隆。”
归根结底一句话:出来混,迟早是要还的啊!
2、《头文字D》
地区:香港
导演:刘伟强
上映时间:2005、6、19
经典名言:人最重要的是找到属于自己的世界,只有找到属于自己的世界,人生才有意义。
头文字D的动漫版我全部都看过【共六部】,非常喜欢开着一辆过时的86跟当时最先进的赛车说”886“的的藤原拓海。但是不得不说这部电影拍的也非常好,尤其是开篇的音乐也很不错。
只有一点遗憾,本人不喜欢周杰伦主演,如果换成是林志颖,我觉得会更有味儿。
上面那句话是夏树对藤原说的,我当时听了心里一怔,扪心自问:”我找到我的世界了吗?“
那么今天,你找到你的世界了吗?
3、《泰坦尼克号》
地区:美国
导演:詹姆斯卡梅隆
上映时间:1991、11、1【东京首映】
经典名言:What the purpose of university is to find a suitable husband.
翻译成中文就是:读大学的目的是为了找一个好丈夫。
虽然有一点片面,不过好像是实话。
男人这辈子所有的努力都是为了征服这个世界,而女人这辈子所有的努力都是为了征服一个男人。
或者用周国平的话说就是:“有时候,女人的犹豫乃至抗拒是一种期望,期望你来攻破她的堡垒。当然,前提是“意思儿真,心肠儿顺”,她的确爱上了你。她不肯投降,是因为她盼望你作为英雄去辉煌地征服她,把她变成你的光荣的战俘。”
不知广大的女性同胞们有何看法呢?
4、《辛德勒的名单》
地区:美国
导演:斯皮尔伯格
上映时间:1993、11、30
经典名言:什么是权利?当一个人犯了罪,法官依法判他死刑。这不叫权力,这叫正义。
而当一个人同样犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,于是赦免了他,这才叫权力!
这句话对权力解释的太透彻了:人类之所以优于动物,正是因为人类有自由。
什麽是自由?自由就是有选择的权力。
这部电影长达189分钟,拍摄过程可谓历尽曲折,因为当时没有任何一个导演接这个片子,包括当时国际上久负盛名的导演罗曼波兰斯基。
他拒绝的理由是:“他八岁时母亲就死于纳粹集中营。”所以他觉得自己无法在心理上承受拍摄的过程。
当然最后斯皮尔伯格还是艰难地决定自己来拍了,因为他也是犹太人。
拍摄的过程中他几乎天天失眠,不得不依靠安眠药才能休息,精神几近崩溃。
一次采访中,他说:拍摄《辛德勒的名单》的过程是“我一生最恐怖的经历”影片获奖之后,他拒绝接受酬劳,理由是:要是接受了那就成了“血钱”。
看这部电影是好几年前的事了,但是说实话,我至今都还没有攒够再看一次的勇气。我很希望中国也能够拍出这么好的电影。
5、《可可西里》
地区:中国
导演:陆川
上映时间:2004、10、1
名言:我们藏族人吃肉,刀口是对着自己的。
有人说这是出于礼貌,我觉得不如说这是出于信仰。
因为这是一种了不起的生活态度,世界上之所以有那么多无谓的纠纷,都是因为他们吃肉的时候,刀口总是对着别人。
如果割伤了别人,还觉得是别人离他太近。
或许,这就是人与人之间的差距。
6、《功夫熊猫》
地区:美国
导演:马克·奥斯本、约翰·斯蒂文森
上映时间:2008、6、6
经典名言:“Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.“
翻译:”你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,一切都很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了”
古人说:静极生慧。一个人有没有智慧不是看他有多么的能言善道,而是看他有多么的能忍受沉默。
一个喋喋不休的人最多只有一些小聪明,而绝不会有智慧。
一个人沉默的深度,就是他灵魂的深度。浅薄者,绝难忍受沉默,哪怕只是片刻。
7、《狮子王》
地区:意大利
导演:奥·科拉迪,吉·俊·奥凯
上映时间:1995、07、15
经典名言:“When the world turns its back on you, you turn your back on the world. “
翻译:”如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。”
我记得很小的时候就看过这部动画片,被影片里面狮子王的成长历程深深地打动着。
曾经有人问我:“什麽是孤独?”
我说:“你不会查字典吗?”
他说:“我觉得字典里解释的都是‘不合群’‘孤单’什麽的,太含混不清了。”
这句话触动了我,我当时竟无言以对。
直到后来看动物世界的时候,突然被狮子永远都是单独行动的画面深深地打动了。我突然觉得可以回答当年那位朋友的问题了。
如果现在有人问我:”什麽是孤独?“我不会告诉他一些抽象的解释。
我会给他看一幅画:
没错,狮子的眼神,就叫做孤独!
8、《阿甘正传》
地区:美国
导演:罗伯特泽米吉斯
上映时间:1994、7、6
经典名言:Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. “
翻译:“生活就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是什麽味道。”
这一句名言真的是流传很广的,但是并非是我印象最深刻。
电影中那一幅令我印象最深刻的画面是:
当阿甘在珍妮的宿舍,珍妮问他将来要成为什么样的人,他当时楞了一下,说:我不是在做我自己吗?珍妮却说她想成为一个歌手一夜成名,可是阿甘还是不懂,固执地说:我只想成为我自己。
丹麦的大哲学家凯郭尔曾说:“人生有三种绝望:不知有自我,不想成为自我,不能成为自我。”
可是我觉得人生也有三种希望:寻找自己,认识自己,成为自己。
大概这就是悲观与乐观的差别:一个在太阳下凝视阴影,一个在暗夜里仰望星空。
现在的你,找到自己了吗?
9、《肖申克的救赎》
地区:美国
导演:弗兰克达拉邦特
上映时间:1994、9、23
经典名言:Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.”
翻译:“懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者自救,圣者渡人。 ”
一个被判无期的人,用二十年时间来越狱。而他越狱的方式却是:用一把藏在圣经里的小锤子,每天一点点地凿墙。
二十年之后,他终于凿出了希望,重新看到了曙光。
鲁迅说:“希望本是无所谓有,无所谓无的。这正如地上的路,地上本没有路,走的人多了也便成了路。”
世上本没有希望,希望都是凿出来的,不要等看到希望你才相信。
因为只要你相信,你就能看到希望。
10、《搏击俱乐部》
地区:美国、德国
导演:达卫芬奇
上映时间:1999、10、15
经典名言:The things you own end up owning you. “
翻译:“你占有的东西最终会占有你。”
这电影讲的是精神分裂?还是双重人格?抑或只是一种心理行为学?
电影的最后一幕,男主角终于难以忍受吞枪自杀。却发现,他没有死,死的原来是一直住在他心里面的那个暴君。
只是,他一直没有勇气对另一个自己开枪。
没错,他将自己置之死地而后生。
或许,只有当我们知道自己身患绝症将不久于人世的时候,我们才会知道应该怎么活。
但是,请问有哪个人一生下来不是身患绝症呢?
因为这个绝症就叫做“死”。
死亡一直是人生最恐怖的杀手,同时也是人生最好的医生。
因为只有当我们感觉到死亡即将降临的时候,才会彻底根治我们的名病、利病、权病以及一切的病。
我们心里住着一个上帝和一个暴君。
如果醒着的是那个暴君,那么你,有勇气对他开枪吗?