倪立东（加拿大）著 长篇小说《苦楚至暂》 Momentary Troubles
第04章
天堂变地府
连载04
这次，她只能在心里哭喊，口里发不出声来。
她冻的发抖，开始咳嗽，只好回屋，用被子裹住身体，坐在床上，继续祷告，留心听外面声音，不知不觉，又睡着了。
再醒来时，已是黎明，她赶紧走出房间，从走廊望去，起火的地方只有残余烟气，火灭了，没烧到医院。
因她失声，史密斯院长只好派杭州基督教青年会干事苗昊正,代替她去弘道女中，为路斯牧师当同声传译，让苗干事取回避难所药品使用报告，交给她处理。
苗干事从避难所回来，到医院找到颜宝惠，把两样东西交给她：药品使用报告，还有一封别人请他转交的信。
颜宝惠听苗干事说，昨天，他代她去为路斯牧师当翻译，在去弘道女中的路上，遭遇日军宪兵队，她才意识到，自己突然失声，可谓塞翁失马，幸亏苗干事代她去弘道女中，使她避开可能发生的不幸。
原来，在苗干事乘救护车离开广爱医院，去弘道女中的路上，突如其来一群日军宪兵，拦住救护车，说要搜查昨晚的纵火犯。
救护车是去弘道女中送药的，车上只有一名男司机和苗干事，如果日军看到车上有年轻女士，在杭州城沦陷之初，治安十分混乱的情形下，这伙日军难保不起歹意。
她意识到，她的失声，不是祸，乃是福。
徐永道最后临别前嘱咐她，让她每天读七遍诗篇第二十三篇，她听了他的话，这些天来，这首诗篇给她极大的力量，她经历了大卫的生命，“我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。”。
失声第二天，苗干事来找她时，能开口说话，只是声音沙哑。
苗干事给她捎来的这封信，信封没邮戳。这封信是随中央杭州飞机制造厂迁到汉口的林浩恩写的。
一个多月前，林浩恩在汉口圣保罗堂参加主日礼拜，见到美国宣教士Mark Taylor（马可·泰勒）牧师。泰勒牧师被派到杭州国际救援会，协助难民救助工作，不日启程赴杭，当他得知林浩恩是从杭州来的，就打听杭州的情况，林浩恩就托泰勒牧师把这封信带到杭州，交给广爱医院的颜宝惠。
林浩恩收到徐永道的托孤信之后，再也没有徐永道的音讯，也没和颜宝惠联系过。
徐永道在托孤信上说的很明白，他如有不测，要林浩恩照顾颜宝惠。几个月来，战事恶化，空战被打伤的国军飞机，频频被送到飞机制造厂维修，有时飞行员烧焦的遗体还在机舱，没来得及移出。
几乎天天都有飞行员殉国，林浩恩担心徐永道，也惦着颜宝惠。他听说泰勒牧师要去杭州，就让他捎封信给宝惠。
提笔时，他才意识到，不知怎样写这封信。他不想说徐永道留给他托孤信的事，也不好直白对颜宝惠说：“假如徐永道牺牲，我愿代替他，照顾你一生。”
想来想去，他觉得这封信只是让她知道，朋友徐永道在前线为国抗战，他林浩恩在抗日军人的未婚妻需要帮助的时候，愿助一臂之力，只告诉她，如需帮助，就联络他。
颜宝惠收到这封信，读了两遍，只见信上几句简短客套语，没读出别的意思，就觉得林浩恩只是出于友情，关心一下朋友的未婚妻。
她没能从这封看似简短平常的信中，读出两个人的情义：徐永道和林浩恩两人对她的情和义。
她只从信中看出，林浩恩并不知徐永道已经殉国。
无论如何，她也想不到，未婚夫徐永道上战场前，写了这封托孤信，把她托付给林浩恩。
她也不知道，林浩恩早就爱上她，一度与徐永道情场角逐。
她无法给林浩恩回信，因国民政府邮政机构早已撤出杭州。在沦陷的杭州，普通平民尚无法与外界通邮。
圣诞节后的第一个主日，在广爱医院举行特别礼拜，邀请医院里的难民伤兵参加，两只手臂被日军大炮炸飞在南京中山门的贵州勤务兵成铁心也来了，他兜里装着颜宝惠送给的自制圣诞贺卡，上面写着：生命在基督里,这生命就是人的光，耶稣基督是光，跟从他的，就不在黑暗里走，必得着生命的光和永远的生命。
礼拜堂坐满伤兵难民，过道站着医院职员。
诗班献诗《天父世界》，领诗的中国医生提议会众和诗班一起唱，能站的都站起来，不会英文的用中文唱，中英文都会的用中文唱，医院外籍医护事先专门学过这首歌的中文歌词，为在今天与医院的中国伤兵和难民一起唱。
颜宝惠担任钢琴伴奏。《天父世界》是她去年第一次和刚认识不久的徐永道，去笕桥堂礼拜那天唱的。
眼看现在，杭州沦陷，此情此景，此歌此曲，无不使她伤感。
她不时提醒自己：“不要流泪，不要悲伤，要微笑着，不要让伤兵们看到眼泪和忧伤。”
但是，她控制不住眼泪，也控制不住情绪，她感觉她的未婚夫徐永道上尉，就坐在会众席的长椅上，去年在笕桥堂做礼拜时一样，但不一样的是，他现在和伤兵坐在一起。
她边弹琴，边不时环视会众席，期待能看到那张熟悉的面孔。
恍惚间，她见有位国军军官很像徐永道，心里一阵惊喜，对着那位军官，脱口喊出：“永，是你吗？”
礼拜堂里的人都在大声唱诗，歌声压过她的声音，只有离她很近的人听见她的喊声。
她意识到自己的失态，在会众席坐的军官不是徐永道。她竭力克制着失望和悲伤，继续弹琴。
“这是天父世界，
叫我不可遗忘，
黑暗势力，
虽然猖狂，
天父却仍做王。
这是天父世界，
我心不必忧伤，
天父是王，
宇宙同唱，
祂治万国万方。”
唱到“祂治万国万方“时，礼拜堂里忽然闯进十几名日军宪兵，伤兵和难民见日军进来，一阵慌乱。
诗班指挥，镇定自若，继续带领大家唱诗。
颜宝惠暗自祷告，求主给她勇气和力量弹下去，求主保护每个人。
诗班唱完《天父世界》，随宪兵队来礼拜堂的日语翻译官，一位长相清秀的日本青年，走到台前，用中文说：“大家不必惊慌，皇军来和诸位同庆圣诞。”
宪兵队长和翻译官耳语一阵，翻译官说：“皇军初来杭州，很多人对皇军有误解，对皇军不怀好意，搞破坏，烧房子，炸桥梁，这样不好，皇军需要诸位合作，尽快恢复杭州治安。”
“伤兵痊愈后，要交给皇军，他们都是战俘。”翻译官说。
翻译官话语刚落，颜宝惠看到很多伤兵面露恐惧。
她从翻译官话中，听出伤兵的险境，甚是担心，迫切祷告。
她也为自己的未来忧虑，尽管她知道在神眼里，忧虑是罪，因为忧虑都出于不信神有保护她的能力，不信神负责世界结局。
她祷告时，想起“那杀身体不能杀灵魂的，不要怕他们；惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的，正要怕他。”
一股力量涌来，她心里说：“主啊，我知道你与我同在，你知道这里发生的一切，求你使我刚强壮胆，除去我里面的惧怕，开恩怜悯这些伤兵。”