《To Kill a Mockingbird》- 一种温暖的存在

阅读记录

Word count: 99121
Read Period: 2014.04.01 - 0412
Complete: 100%

承接 1984, 100 books read in lifetime 系列的第二本,英文大概翻完看了3周,中间很多跳读。真正阅读量大概50%,情节和1984 相比,相对不枯燥,也就读起来省力气。

内容

主线故事
发生在1930年的美国南方小镇 Maycomb, 是以小女孩Scout的视角出发,她的父亲Atticus Frnch作为正直的律师,不顾当时的社会歧视,替无辜的黑人代理强奸案的官司,虽然官司没有赢,但他的无畏和在法庭上生动而深刻的辩护,感动了儿女和很多心存善念的人。
书的高潮部分是Atticus在法庭上为黑人辩护的部分。
书的最后,坏人尾随Scout和Jem企图加害他们,危急时刻被怪人Radley出手相救。

另外书里有很多有趣的桥段和伏笔

  • Scout 和哥哥 Jem,朋友 Dill一起嬉戏,探索邻居怪人Radley的怪屋。
  • Scout和老师,姑妈,管家,邻居多个老太太斗嘴斗智
  • Jem和Mrs. Dubose的故事,一个虽然尖刻但很勇敢的老太太
  • Scout和Jem参加黑人教堂的周日礼拜
  • Atticus 射杀狂犬

感受

这又是一部特著名的书,以至于我没看过都隐约知道故事梗概。在美国和西方更是有非常大的影响力,属于少儿必读那一类,我估计和鲁迅先生作品差不多吧。

看这内容,特像美国电影,阴郁破败的南方小镇,天真无邪的儿童,黑白对立,正义虽非必胜但深入人心,温暖的结局。事实上Harper Lee在1960年写的作品,当年即得到普利策奖,1961年由大名鼎鼎的Gregory Peck主演并凭借此片获得奥斯卡奖。

这也是Harper Lee一生唯一的一部著作,很多人都疑惑她为什么不再继续写作。比如这个 Why did Harper Lee publish only one novel?,还有这个Why Harper Lee Never Wrote Again

后面这个说的原因比较靠谱,搁我也不写了啊,象哈利波特作者那样继续写的真不多啊。

“She once said to me when we were up late one night, sharing a bottle of scotch: ‘You ever wonder why I never wrote anything else?’ And I said, ‘Well, along with a million other people, yes’.

“I espoused two or three ideas. I said maybe you didn’t want to compete with yourself. She said, ‘Bullshit. Two reasons: one, I wouldn’t go through the pressure and publicity I went through with To Kill A Mockingbird for any amount of money. Second, I have said what I wanted to say and I will not say it again’. “

写作风格啥的就不吐槽了,意思还看不利索呢,由于是从小女孩视角写的,感觉是干净,冷静,温暖的文字。

另外Atticus 塑造的太完美点了,能文能武,能在法庭上慷慨陈词,也能和女儿温暖的讨论问题,能一枪爆头狂犬,也能顶住巨大的舆论压力为黑人辩护。好父亲,好律师,好公民,好邻居。。。

摘录

关于设身处地为他人着想

You never really understand a person until you consider things from his point of view . . . until you climb into his skin and walk around in it.

关于为啥不能杀死反舌鸟(反舌鸟代表一切弱势群体)

“Remember it’s a sin to kill a mockingbird.” That was the only time I ever heard Atticus say it was a sin to do something, and I asked Miss Maudie about it.
“Your father’s right,” she said. “Mockingbirds don’t do one thing but make music for us to enjoy . . . but sing their hearts out for us. That’s why it’s a sin to kill a mockingbird.”

链接

偶然看到一个学习笔记的网站Sparknote.com,貌似给美国孩子做小说各种分析作业用的。本书排在most popular的第一。内有背景分析,人物分析,故事梗概等等,对于英语学习还是有帮助的。

Sparknote 《To Kill a Mockingbird》
维基百科《杀死一只反舌鸟》

豆瓣读书《To Kill a Mockingbird》

用时 2 x 25 minute, 20140412 11:50 - 00:40

你可能感兴趣的:(《To Kill a Mockingbird》- 一种温暖的存在)