铁幕(Iron Curtain)

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%93%81%E5%B9%95

铁幕

维基百科，自由的百科全书

跳转到： 导航, 搜索

冷战时期的欧洲，红色为苏联的势力范围或其他社會主义国家，蓝色为美国的盟友或保持中立的国家

铁幕（Iron Curtain）指的是冷战时期将欧洲分为两个受不同政治影响区域的界线。当时，铁幕以東的东欧属于苏联（共產主义）的势力范围，包括蘇聯本土、捷克斯洛伐克、波蘭、東德、匈牙利、羅馬尼亞、保加利亞、阿爾巴尼亞（後與蘇聯鬧翻）及南斯拉夫（不與蘇聯同盟）和部份奧地利領土，這些國家為了與美國為首的北大西洋公約組織對抗，則組成華沙公約組織。而西欧则属于美国（资本主义）的势力范围，包括英、法、西德、義大利、冰島、挪威、西班牙、葡萄牙、盧森堡、丹麥、比利時、荷蘭、愛爾蘭（中立國）、瑞典（中立國）、芬蘭（中立國但在立場上暗自傾向蘇聯）、瑞士（中立國）、奧地利（中立國）、希臘（南歐）和土耳其（南歐及小亞細亞）及其他位於西歐的微型國家等國，這些國家組成北大西洋公約組織。

　由來

这个词出自英国首相温斯顿·丘吉尔1946年3月在美国密苏里州富尔敦城的威斯敏斯特学院所发表的题为《和平砥柱》的演讲中：

“

“从波罗的海边的什切青到亚得里亚海边的的里雅斯特，一副横贯欧洲大陆的铁幕已经拉下。这张铁幕后面坐落着所有中欧、东欧古老国家的首都——华沙、柏林、布拉格、维也纳、布达佩斯、贝尔格莱德、布加勒斯特和索菲亚。这些著名的都市和周围的人口全都位于苏联势力范围之内，全都以这种或那种方式，不仅落入苏联影响之下，而且已受到莫斯科日益加強的控制。

”

而纳粹德国的宣传部长戈培尔在一年之前所发表的《2000年》一文中已经用过这个词了^[1]：

“

如果德国人民放下他们的武器，根据罗斯福、丘吉尔和斯大林的协议，苏联人就将控制欧洲东部和南部，包括帝国的大部分地区。在苏联控制的大片领土上，一副铁幕即将降下，铁幕后面所有的国家都会被屠杀。

”

前美国中情局局长艾伦·杜勒斯在1945年12月3日的演说中也用过这个词，但是仅指德国：

“

我们很难说清楚现在发生了什么，但是总体而言，俄国人的行径只比暴徒好一些。他们洗劫了所有的流动资产。那些被迫用双脚走入苏联控制区的德国人拿不到粮票，只剩一口气。在这些人的命运中，铁幕已经降下，情况很可能非常糟糕。与雅尔塔的承诺相反，大约800到1000万人被奴役。

”

但是大多数人是从丘吉尔的演说中才得知“铁幕”一词的。

　使用

铁幕一词在当时并不十分流行，但随着冷战中情势的升级，这个词开始被广泛采用来形容欧洲的分裂。铁幕限制了人员与信息的流通，这个比喻最终在西方世界获得广泛接受。另一个与铁幕相似的词是“竹幕”（Bamboo Curtain），被用来形容中華人民共和國。但中華民國戒嚴時期亦有將「鐵幕」一詞擴展而用在中華人民共和國上[1]。

随着共产主义国家的陆续转变及开放和冷战的结束，资本主义国家与铁幕或竹幕背后国家的差異逐渐消失，这个词也成为了历史名词，今天已经很少使用了。

　其他用法

在電腦遊戲《紅色警戒》系列中，蘇聯陣營有一種稱作「鐵幕」的超級武器設施，可以在短時間之內將一定範圍內的任何建築、車輛、船隻等進入無敵狀態，使它們在任何一方的任何轟擊下仍毫髮無傷，併使盟军陣營的超時空傳送無效。但用在步兵、警犬等生物單位會立即死亡。

　 参见

• 竹幕
• 北大西洋公約組織
• 華沙公約組織

　 参考文献

1. ^ 'Das Jahr 2000,' Das Reich, February 25, 1945, pp. 1-2