客睡何曾著，秋天不肯明。

林会钧

唐代杜甫的《客夜》

客睡何曾著，秋天不肯明。

卷帘残月影，高枕远江声。

计拙无衣食，途穷仗友生。

老妻书数纸，应悉未归情。

译文

客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。

映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。

生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。

给老伴儿写了几纸书信，应该让她知道我未归的苦情。

这是杜甫于公元762年（唐宝应元年）秋，流落梓州（治所在今四川三台）时所作。这年七月，杜甫送严武还朝，一直送到绵州奉济驿，正要回头，适徐知道在成都作乱，只好避往梓州。这时他的家仍住在成都草堂。

诗题为《客夜》而通篇不见“夜”字，但又全是客夜之景，客夜之情，读之真感有高处着笔，不落言筌之妙。全诗语言朴实，情感真擎，意境清幽，含蓄蕴籍，耐人寻味。