转嫁负担:上瘾

上瘾---依赖

• 个人上瘾：酒精、尼古丁、咖啡因、糖和海洛因……
• 一些大型系统中也存在上瘾症状，并由各种不同的表现形式。
• 一些企业或行业对政府补贴的依赖，
• 农民种地对肥料的依赖，
• 西方国家经济体系对廉价石油的依赖，
• 军火制造商对政府合同的依赖……

转嫁负担陷阱

• Shigting the Burden to the Intervenor .直译为：将负担转嫁给干预着者。对干预者来说，本来是好心，想帮忙，但是却惹火上身，越陷越深，难以自拔；对于被帮助者来说，产生依赖，越来越需要干预者的帮助或干预。
• 该系统的结构包括一个存量以及相关的流入量和流出量。存量可能是物理存在：农作物产量…… 可能是形而上的：幸福感、自信……
• 本质上是一个调节回路，要么改变流入量，要么调节流出量。
• 当面对一个系统性问题时，如果采用的解决方案根本无助于解决潜在的根本问题，只是缓解了问题的症状时，就会产生转嫁负担、依赖性和上瘾的状况。
• 不管是麻痹个人感官的物质，还是潜在麻烦隐藏起来的政策，人们选择的干预行动都不能解决真正的问题。
• 如果选择并实施干预措施，导致系统原本的自我调适能力萎缩或受到侵蚀，就会引发一个破唤醒的增强回路。
• 系统自我调试能力越差，就越需要越多的干预措施；
• 会使得系统的自我调适变得更差，不得不更多地依赖外部干预者。

对策

• 应对这一陷阱最好的办法是提前预防，防止跌入陷阱。
• 一定要意识到只是缓解症状或掩饰信号的政策或做法，都不能真正的解决问题。
• 要将关注点从短期的救济转移到长期的结构性重建上来。

系统之思

戒除上瘾，回到非上瘾的状态固然是值得肯定的，但更理想的状况是：提前预防，防止上瘾。