2016-7-3 公冶长篇学习5.21

宁武子这种典型明哲保身的人，被孔夫子称赞，那些国家无道时为国效死的反是蠢货？

春秋家国观念不强，无所谓你赢他赢，反正都是周家天下的各路诸侯而已。本国治理有道，出来卖弄智慧，无道就一边装傻去。所以孔夫子能接受他的人生态度，还很认可。

但国家民族等观念出来后，儒家的思想意识就截然不同了，南宋虽弱也在蒙古铁蹄下支撑良久，最后灭亡之际，崖山赴死之人据说十数万，慷慨悲歌之余，也只能说无奈。

但如老夫子所说躲起来装傻，也不是不能理解，人本自私，此乃天性，问自己严刑之下未必不做汉奸。只是时代不同，老夫子当年可以认为好的东西有的已经被历史淘汰了，不可墨守陈规，也难以再去夸奖。

---

【原文】

5•21 子曰：“宁武子(1)，邦有道则知，邦无道则愚(2)，其知可及也，其愚不可及也。”

【注释】

(1)宁武子：姓宁名俞，卫国大夫，“武”是他的谥号。

(2)愚：这里是装傻的意思。

【译文】

孔子说：“宁武子这个人，当国家有道时，他就显得聪明，当国家无道时，他就装傻。他的那种聪明别人可以做得到，他的那种装傻别人就做不到了。

【评析】

宁武子是一个处世为官有方的大夫。当形势好转，对他有利时，他就充分发挥自己的聪明智慧，为卫国的政治竭力尽忠。当形势恶化，对他不利时，他就退居幕后或处处装傻，以便等待时机。孔子对宁武子的这种做法，基本取赞许的态度。