姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?

点击上方“万星人” →点击右上角“...”→点选“设为星标★”。为本万加上星标,以后独宠你一个!


说英雄,是英雄,云来雾散欲乘风,叛逆一生疑路远,往前走,不回头。

大家好,我是能全文背诵《让子弹飞》而且还知道什么叫惊喜的小天才:鱼巨侠。
据说,豆瓣只有两种人:想把姜文扑倒的跟想拜姜文当大哥的。
每次看见姜文那张荷尔蒙分泌过剩的硬核大叔脸,我心里都有一种低头拜大哥、跟他上山当麻匪的冲动。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第1张图片
他身上有我最向往的江湖气,也有让人看了不会乐出声但一定会笑的诡异幽默感。
但最让我折服的,还是姜文身上那股子永恒的叛逆和那份心比天高的霸气与桀骜。
怎么说呢,感觉姜文从头到尾都是一个叛逆的中年英雄。
从来不年轻,也永远不会老去。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第2张图片
其实提起姜文,现在大多对他都是夸奖——
什么优秀的导演和演员,什么永远保持自我的真男人之类的。
他自己也不太在意,觉着这些评价说的都挺对的,自己就是这么一挺牛的人!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第3张图片
姜文出身于一个部队家庭,很小的时候跟家里人搬到北京的部队大院,在这里他渡过了自己的童年和少年。
这段日子对姜文的影响很深,在辗转中他认识了很多人,见识到了世间百态,大大提高了人生阅历。
你看他这段时间认识的那点儿朋友,有后来的中国文坛第一臭流氓王朔,还有大才子英达。
您琢磨琢磨,跟这么几位思想跑得比别人快好几倍的小爷当朋友的姜文,那能是个安分守己的人吗?
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第4张图片
本来如果姜文学习再好点儿,可能咱们现在看见的姜文,就是一个在文坛抒发自己叛逆的批判文学大作家了。
只可惜他学习差了点,没考上北大,转而上了中央戏剧学院,当了一个话剧演员。
后来通过饰演《末代皇后》中的溥仪,正式步入演艺圈,彻底开始了自己的荧幕人生。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第5张图片
在《芙蓉镇》里,他演了被批斗下放到乡野、也要追求爱情的落魄知识分子秦玉书。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第6张图片
在《红高粱》中,他演了耿直有个性,敢跟姑娘在高粱地里野外鼓掌,极具民族精神的莽夫余占鳌。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第7张图片
还有《北京人在纽约》里带着梦想来到美国,却每天只能为了生存而苦苦挣扎的王起明。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第8张图片
不知道咋回事,他演的这些角色都是些历经沧桑、满眼风霜的中年大叔,似乎从来没年轻过?!
如果说阅历的积累可能还跟经历有关系,可姜文长得显老这事可是真真儿的!
我记得吕丽萍,就那个编辑部的故事里演戈玲的,她说当时她和姜文俩人上街模仿老头老太太动作,找找演戏的感觉。

他们老师从正面喊他们俩,愣是直接开口叫的大爷大妈。
你品,你细品,这要是长得不显老可能吗?
不愧是三十年没变样,十几二十岁就能给弟弟姜武开家长会还没人认得出来的姜文啊!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第9张图片
你看矛盾一生的溥仪、遭受过牢狱之灾被批斗折磨过的秦玉书、敢跟日本鬼子同归于尽的秦占鳌还有位于人生低谷的王起明——

每个角色似乎都不应该是当年只有20多岁的姜文能演好的。
毕竟大多数人20多岁时,还迷茫地不知道怎么面对这个世界呢!
可他就是能把这些角色演得深入人心,年轻的小伙伴可以问问你们的父母,那会儿的姜文,没有人不认识。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第10张图片
不过仅仅是表演,并不能完全挥发姜文内心的叛逆。
他渴望更多的空间,渴望更大的舞台。
1991年,王朔给了姜文自己的《动物凶猛》,把开启潘多拉魔盒的钥匙,交到了姜文手上。
姜文借此拍摄了自己的第一部电影作品《阳光灿烂的日子》,把夏雨捧成了最年轻的威尼斯影帝。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第11张图片
他借着男主角马小军的嘴,他把他年轻时候不敢说的话、把那个年代所有人不敢说的话、把所有老一辈不让说的话;
把那些关于爱情、关于性、关于幻想、关于青春;
关于最简单最直接的丰乳肥臀,统统在一个雨夜喊了出来。

《阳光灿烂的日子》让姜文尝到了甜头,但他还是不满足,2000年他掏出了《鬼子来了》。
这部电影一出来,就让整个中国影视圈炸了锅,甭说老百姓了,那帮子专业的内行都傻眼了。
毕竟那会儿抗日题材的电影就全是红又专的模板,高大全伟光正的我方和猥琐龌龊的日本鬼子。
哪有真敢把农民愚昧、麻木、充满奴性的面孔在抗日电影里拍出来的莽夫啊,谁敢这么拍啊!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第12张图片
可姜文就拍了,冒天下之大不韪,一股脑莽了上去!然后怕《鬼子来了》不给过审,还偷着送出国参加评审。
最后《鬼子来了》靠着最后头颅落地的那一抹鲜红,斩获了戛纳电影节评审团大奖。
但姜文本人也因为违规送出去评奖的操作,被禁止当导演5年。
唉,姜文干了周树人的活儿,但当年没有人敢收了鲁迅的笔杆子啊!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第13张图片
这五年里,姜文也没闲着,还是不断的打磨自己。
在2007年,他搞出了一部《太阳照常升起》。
怎么说呢,虽然我确实没看明白这部电影。
但这部电影累积消耗了几十箱弹药,上百顶帐篷,动用了好几百飞禽走兽。
姜文细致到连个扣子都得掰扯出圆的好看还是方的好看。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第14张图片
他好像心里憋着一股子劲儿,想趁着这一下,把所有心里憋着的气和憋着的话,全给一股脑撒出来。
就像是一只被笼子关了好几年还不让叫唤的狮子,一放出来,那就想让全世界都知道,我终于回来了!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第15张图片
不过《太阳照常升起》并不意外的扑街了,因为晦涩难懂,这也让姜文陷入了一段低谷期。
直到2010年他掏出了那个让他重回巅峰的《让子弹飞》,也让我见识到了什么叫惊喜。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第16张图片
很多人却觉得不太满意,他们觉得姜文变了,姜文不和世界对着干了,他叛逆的内心被现实磨圆了!
可我寻思着,这电影里那无处不在的隐喻——
那字里行间透露出来的对那个人吃人时代的讽刺,那种打破规矩的中式英雄的霸气。
他那哪是被磨圆了呀,他这是正规军转地下党了,输出一点儿没降,效果却拉满了!
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第17张图片
不过《让子弹飞》可能确实让姜文很挣扎。
哪怕他在商业需求和自己的表达中,找到了一个最平衡的点。
就像影片中张牧之和汤师爷说的那番话:
他姜文,就是看不惯这个笑贫不笑娼的时代,就是想用自己的拳头,把那帮跪着的人脚底下的黄土砸个粉碎!
他就是弯不下那个腿,就是想站着,还把钱挣了!
毕竟跪着挣钱的,在他眼里,那是很他妈寒碜!比那帮不正经的爱写日记的还下贱!
这也是我为什么服他的原因,他从来不藏着掖着,也从来不会过分谦虚,真实的存在于这个世界上。
他活成了自己电影里的样子,活成了我可能永远做不到的,只会在梦里出现的英雄。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第18张图片
就像我开头说的,很多人提起姜文都是俩字:吹爆!
我也是这些人中的一员,不过我可能并没有多么懂姜文的内心,也不算是多么能去解读他的电影。
我只是想从他身上看到我身上可能永远无法出现的光亮,只是想看看如果我能成为英雄之后的模样。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第19张图片
我只能希望他永远是那个17岁就敢装成干部蒙人的“马猴儿”。
希望他永远是那个能用牛逼和原力嚯嚯整个好莱坞的姜文。
希望他永远是那个不写日记、听不懂什么叫惊喜的张麻子。
姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第20张图片
希望我能赶紧成长,不再像一个只有在他的电影中才能获得一丁点儿勇气的懦夫。
起码这样,我在发现“啊,原来姜文也是个普通人”的时候,可以保留曾经视他为英雄时得到的鼓舞吧。
今日头牌 | 鱼巨侠 素材奶妈 | 姜文
===相关推荐=== 戳图片阅读
《智商忽高忽低的张卫健,绿了自己 姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?_第21张图片
《郑爽是装疯吧?
*版权声明:本文文字为万星人原创,未经允许禁止转载;图片素材来自网络,如有侵权请联系删除


截止到周日晚上12点 每周被赞最多的评论作者 会获得万星人精美礼品一份 期待你的精彩评论哟!

你可能感兴趣的:(姜文:翻译翻译,什么叫叛逆?)