华为禁令另一面:美国的“完美误判”


业内人士指出,自美国开始攻击华为以来,以色列和爱尔兰对中国的发货量均已上升。英特尔在其最大的市场中国也拥有超过50亿美元资产。去年它720亿美元的总收入中有200亿美元来自中国。芯片业人士表示,已有半导体设备制造商以“出口管制无忧”(EAR free)为卖点在中国营销产品。一名知情人士表示,美国一些设备制造商正考虑将专利技术移至国外,在美国管辖范围外从头打造业务,以规避当前和未来的反华限制。 欢迎登录《经济学人·商论》App回顾精选文章双语版(中英对照阅读)。


华为禁令另一面:美国的“完美误判”_第1张图片

《经济学人·商论》五月刊

《完美误算》(Immaculate misconceptions)


芯片战

完美误算

美国对华为的最新一轮攻击意在阻碍中国发展芯片制造能力,却也可能把芯片产业推离美国


美国盯上了华为。这不仅仅是因为一些美国政客担心这家中国巨头的网络连接设备会帮助窃听客户的通讯。作为未来5G电信的全球领导者,华为也是中国在技术和经济上崛起的象征。特朗普对它绝无好感。他的司法部长威廉·巴尔(William Barr)警告说,如果美国不能“阻碍华为争取”5G霸权的行动,可能就此把“主导权拱手让给”中国。


早前,美国禁止企业向华为出售美国生产的元件,包括华为依赖的先进计算机芯片。但这一措施没有产生白宫期望的摧毁性打击。芯片制造商仍能继续从美国以外的工厂向华为供应半导体器件。于是,5月15日,特朗普政府把管制范围从芯片扩大至制造芯片的设备(许多产自美国)。只要大型微处理器生产商(如台积电)使用的是美国制造的设备,就再也不能在世界任何地方生产华为设计的芯片。

在5月18日举行的一场新闻发布会上,言语谨慎的华为高管表示新规让公司面临生存危险。三天后,中国誓言要在2025年之前投资1.4万亿美元以提升技术自主性。然而,与美国最初的禁令一样,中美芯片战的最新一轮冲击波最终可能也无法达到预期效果。


…… …… …… ……



↑扫码下载《经济学人》中英双语App↑

订阅双语对照阅读文章


您已试读本文片段。下方扫码直接订阅即可阅读五月刊文章《完美误算》(Immaculate misconceptions订阅更可同步解锁商论发刊至今的2500余篇往期文章,包括1500多篇文章的英文原声音频。


中英双语对照阅读功能已上线!

请前往tegbr.com下载最新版本App试用



安装最新版《经济学人·商论》App,体验双语对照阅读:



你可能感兴趣的:(华为禁令另一面:美国的“完美误判”)