超实用, 程序员，提升英文阅读能力

我相信正在阅读这篇文章的你也努力挣扎于提升英文阅读能力，但是你的感受是英文阅读一直都提升不起来，改变极小或没有任何变化。随着全球化，程序员的我们也应该考虑学好英文，在获取信息上更有竞争力；有时会去查英文技术文档，想获取最原始的信息， 然英文阅读能力不够。 我也有同样的遭遇。 

代码人生 6年后，我重拾英语，2018年底开始自学英语，期间经历过放弃、重新开始、写词汇学习工具等。到目前我的英文阅读能力提升不少，对英语学习已变成一个平和的态度，现在我更喜欢阅读英文内容。下面是我的这一年半来英语阅读提升的感受和实用经验，能够帮助你提升你的英文阅读能力，未来让阅读英文更轻松，在工作中能有不一样的优势。 

 

心里准备 

---

学习语言是一个过程，不能当作考试，心理上给自己2～3年的时间，也就是说在2-3年里，你时不时要阅读一些英文内容，一开始尽管很慢，但当你阅读你喜欢的技术文章、关注你喜欢的事物获取信息后，你就会得到有用的信息，获得信心，从而持续的阅读，然后将英文阅读变成习惯。2019年5-7月期间，我在medium上阅读大概5篇比较长的英文技术文档，读得很慢，但完成一篇阅读获取信息后感觉收获颇多，后还在组内做过深入分享，通过文章所学到的信息使得我对英文阅读增加了不少信心。 总之，不急于求成，日积月累，心理上有一个长时间的准备。

 

2/8原则

---

如果有2500 - 3000的词汇量，可以理解90％的日常英语会话、英文报纸和杂志文章以及工作场所使用的英语。 也就是说知道这3000个单词可以获取正常情况下90%的信息。这就是2/8原则学词汇，学习80%的场景用到的20%的词汇，那就是最常用3000词汇；这是我在记单词过程中用到的有效方法，这个方法会事倍功半。所以，如果觉得乐词App、百词斩等词汇app 时间长了就忘记了，那就将没有用的方法放弃掉，不浪费自己的时间和精力。 你可以仔细看看下面的图，20%的努力获取80%的结果。

 

用Burning Vocabulary提升词汇 

---

Burning Vocabulary是一个很实用提升词汇的Chrome插件(扩展)，在你查看英文技术文档或浏览Twitter时，将你不认识的单词标记起来，被标记的单词如果出现在其他网页上就会被自动标记，这样你就无意间进行了复习（这在我们查技术文档时就会用上）；这些单词会形成词汇日历，展示你每天标记的词汇；也可通过句子快照进行回忆。 比如你在阅读React开发文档，发现“reuse”这个单词你不知道，就给它打个标签看看“reuse”的定义。用这个工具时间长了你会发现标记的词汇逐渐增多，不认识的单词在减少 。

 

“做中学” 

---

这里的“做中学”，不要读为“做－中学”，将其理解为在实际操作中学习。在你查看英文技术文档、查看stackoverflow、浏览Tweet时候学习英语词汇，因为我们的大脑对所做的东西更有印象，所以在做中学习英文词汇是一个很有效果的方法。回想我们刚进入大学学习编程时，是不是边看书边敲代码的？是的，那就是在“做中学”。 很多学习都很实用，英语学习也不例外。“做中学”的英文翻译为“Learn by doing”.

 

英文环境 

---

让自己置身于英文环境中，最基本的就是将你的电脑、手机系统语言设置为英文，一开始在使用过程中有时因为看不懂可能会切换为中文，没关系，用完后切回来，时间一长就不那么难受了。 

使用Google搜索，搜索关键字使用英文，阅读英文的回答或文档。

时不时可以看看Youtube，Youtube会推荐给你喜欢的视频，比如你看了英文“remote job”，那么Youtube就会推荐给你Remote job相关的视频，你越看你感兴趣的，其学习效率越高。

在Twitter上关注一些你所感兴趣方向的人，比如你是前端开发工程师，你可以关注gatsbyjs的开发者Josh，他今年会产出很多有前沿的文章，也时不时的发tweet，你可以阅读他的tweet和文章；如果你是搞机器学习的，你可以关注hardmaru，他在Google brain工作，他会转发一些论文，评价和推荐； 如果你是后端工程师…；他们所发的tweet都很有意思，你可以在Tweet中学习词汇。 

 

总结 

---

如果你了解点深度学习里的模型训练，你就能很容易的知道，我们在学习的过程就是训练我们大脑里的神经网络，通过已知的数据不断的重复、加强，它就能够记住你所看到的东西，做出推断。我相信通过上面方法对你大脑神经网络的训练，在使用中重复，1-2年后你的英文阅读会有一个质的提升，阅读会更顺畅。 

 

感谢各位的阅读， 花了两天时间总结和图片选材，创作不易，如果你觉得本文对你有启发或产生价值， 点赞、收藏、转发是对我最大的支持！ 
本文为原创，遵循CC协议，任何人可转载和传播，需保留原文的完整性和作者信息（作者：游少华）。