你去过凤凰古城吗?怎么用英文表达“凤凰”的美呢……一起来学学吧~

你看过沈从文先生写的小说《边城》吗?商城君看完了之后十分向往书中原型:湖南凤凰,今天,商城君来带你云游“凤凰,走起!


更多趣味文章

都在TEENS新学期报纸

速戳下图购买吧~




Fenghuang was named after the green hills that looked like a phoenix (凤凰) spreading its wings to fly. It’s full of small, winding alleys (蜿蜒的小巷) and surrounded by lush (繁茂的) and green hills. It’s also surrounded by water. The shallow Tuojiang River, the mother river for local people, passes through the town.


凤凰”是因其绿色山丘形似展翼欲飞的凤凰命名的。这里到处都是蜿蜒的小巷和郁郁葱葱的小山。同时它也被一湾沱江环绕着,沱江是当地居民的母亲河,正好流经凤凰。


你去过凤凰古城吗?怎么用英文表达“凤凰”的美呢……一起来学学吧~_第1张图片


The unique Tujia charm (魅力) of the stilted buildings (吊脚楼) are reflected (倒映) in the river. You can also see distant hills with mist (薄雾) under the dank (潮湿的) city. It is a relaxing place for people to travel around, and the natural environment is fantastic. My favorite moment was wearing traditional Tujia ethnic costumes (服装) and standing on the bridge.
水中倒映着美丽的吊脚楼——土家族独有的魅力。你还可以看到这座潮湿城市里的山丘,蒙着薄雾。这是一个让人倍感放松的地方,有着美丽的自然风光。我最喜欢穿着传统土家族服装站在桥上的那个瞬间。

你去过凤凰古城吗?怎么用英文表达“凤凰”的美呢……一起来学学吧~_第2张图片

●●●


读TEENS新学期报纸

更多有趣内容都在这啦!

一起看看各年级报纸的更多亮点吧~



小学版主要特色


俗话说得好,“兴趣是最好的教师”,生活中该怎样培养孩子的英语学习兴趣和英语阅读能力呢? 《二十一世纪学生英文报》小学版 一定可以满足你!
小学版是 以趣味时事、文化知识和卡通故事为主要内容的英语周报, 结合小学英语教学实际,通过阅读培养和提高学生英语学习的兴趣和英语阅读及交流能力。



在这个学期,最最最最受欢迎的《信不信由你》《吉尼斯世界纪录》《环球趣闻》回归4/5版啦!
读这些炫酷的小栏目,你可以获得五花八门的冷知识,英语学习可以变得这么有趣,赶紧来试试!

精彩版面赏析


滑动查看更多图片



初中版主要特色


TEENS初中版团队,对今年的中考真题进行深度研究与分析后发现:又有一大波报纸文章被中考英语pick了! 来看看我们的“硬核”数据:



作为一份为国内初中生量身打造的英语学习时事周报,初中版始终:
关注时代热点 ,依托国家级英文报纸的强大实力,提供高质量的英文时事阅读材料。
科学分级 ,对标新课标,每年一大波文章被中考英语pick
针对报纸内容, 提供全方位学习与教学服务 ,音视频、自测题、随堂课件应有尽有

精彩版面赏析

滑动查看更多图片



高中版亮点


《二十一世纪学生英文报》 高中版 根据各阶段读者的特点分为高一、高二、高三共三个版本, 涵盖新闻时事、校园热点、文化知识、前沿科技、体育娱乐等精彩内容



也就是说,无论你是哪个省市的考生,只要认真阅读TEENS高中版,那么高考英语中绝大部分语篇和写作话题你都可以驾轻就熟,信手拈来!



精彩版面赏析

滑动查看更多图片



全年级新学期预订报纸热卖中 戳下图选购吧~

福利来咯


长按下方图片识别二维码,

赢会员积分,免费好礼等你拿!

本文为推广

你可能感兴趣的:(你去过凤凰古城吗?怎么用英文表达“凤凰”的美呢……一起来学学吧~)