滕王阁序(三十三)

原文:窜梁鸿于海曲,岂乏明时?


梁鸿:东汉隐士,饱读诗书,品德高尚。有一女,黑、胖、丑,30未嫁,父母逼婚,该女说非梁鸿这样品德高尚的人不嫁,梁鸿得知后,下聘礼娶其为妻。

婚后两人隐居山野,后迁至山东沿海。

妻子,每次吃饭,举案齐眉,非常尊重梁鸿,感动大户收留,梁鸿潜心著书。

梁,金文从水从刃,砍木渡河的过道。

鸿,甲骨文由工(巨大)、鸟部件构成,大鸟为鸿。

窜:隐藏、逃逸。篆字窜是竄的简化,竄的篆字从穴从鼠,会意逃窜。

岂乏:不是缺乏。岂,甲骨文由手、鼓部件构成,手掌拍鼓为岂。乏,金文止加一横,表示走路无力。

译文:梁鸿隐藏在海滨之地,难道缺少明朗的时代?

你可能感兴趣的:(滕王阁序(三十三))