“英语差的孩子,90%都是输在了这一点!”资深教师一句话戳破学习真相

如果从小学三年级开始算,作为高中生的大家,学习英语起码有6年的时间了,但是英语考试却依旧很难取得自己想要的分数,其中的原因恐怕不少同学都一知半解。

在这里我想提出一种可能的原因,也就是大家经常挂在嘴边的英语思维。

但是究竟什么是英语思维恐怕不少人都费解不已,今天我们就来和大家一起来讨论一下到底什么是英语思维,以及如何掌握英语思维。

1

90%的同学都有过学英语累、越学越沮丧、越考越灰心的经历,这其实特别正常。

毕竟英语这门学科,真的不是靠死记硬背、死学、拼命刷题能在短时间内提高分数的。

比这些更重要的是你能够掌握英语思维。尤其是在考点上的细节记忆和重难点把握。

全国基础外语教育研究培训中心常务副理事长、《国家英语课程标准》研制专家组成员张连仲曾针对英语教改所做出这样的总结。

“外语教学,要走出语法的困境,重视语篇,重视阅读能力。我们的英语要走向语用,走向能力。我们要从学习者成长过程研究语言教学规律,从外语教学到外语教育。”

这段话简化下来就是:学英语是为了更好地应用,英语试题也将更侧于听力,甚至将来会出现口语试题来考察学生,高考试题会更加注重思维与应用方面的试题。

如果你还不能形成英语思维,长此以往,偏向与英语思维的试题便很难拿到高分,严重的话甚至会直接影响你的高考总分。

2

为什么我们没有英语思维?

想象一下,为什么当我们说汉语很流利,但英语很多时候缺说不出口?这是因为我们在用汉语思维来学习英语:

当我们想说英语的时候,是先把中文想好,然后找到对应的英文单词,再组织句子想一下语法。

举个最简单的例子,“上周二,我的妈妈买了给我买了生日礼物”,我们的思维过程是这样的:

先把句子中的单词一一对应到英文,上周二last Tuesday,我的my,妈妈mom,给我to me,买buy,生日礼物birthday present,然后连词成句:Last Tuesday,my mom to me buy birthday present.再来调整语序、用词、时态。

而使用英语思维的同学可能就脱口而出:

My mom bought me a birthday present last Tuesday.

这一来一去,几分钟的时间就过去了,学习英语的效率早已不复存在。

3

在脑海里把中文“翻译”成英文的做法,以及过于强调正确的“语法”并没有有帮助我们学好英语,反而带来了阻碍。我们用这种绕道的方法,效率必定不会有多高效。

英语思维就在于打破了这种思考的模式,直接用英语来思考英语,掌握好了,将会对你中学阶段的英语学习有很大的帮助。

暑期近半,乐乐也为大家提供一些名师讲座供大家参考学习,高效提升成绩!

你可能感兴趣的:(“英语差的孩子,90%都是输在了这一点!”资深教师一句话戳破学习真相)