金星人火星人互译辞典(1-3)

1.“我们从来没有出过门！”

女人的真实意思是:“我特别希望能和你出去转一转，找些有趣的消遣。我们在一起总是特别开心，我很喜欢和你相依相伴。你是怎么想的呢？我们出去吃顿饭怎么样？我们有些日子没在外面吃饭了。”

男人误读为:你做得一点儿也不好，简直让我失望极了。和你生活在一起，简直像一场噩梦！你是个缺乏浪漫、没有情调、枯燥乏味的男人。我根本不愿意和你继续下去了！

2.“每个人都对我视而不见。”

女人的真实意思是:“今天，我受到了别人的忽视和冷落。他们根本不在乎我。我好像一个透明人一样。最要命的是，最近你忙的团团转，没有工夫关心我。我非常感激你为了我努力工作，可是，有时候我觉得自己在你心目中无足轻重。我真害怕在你心中，事业比我更为重要。亲爱的，你能不能拥抱我一下，告诉我，我是独一无二，无与伦比的，任何东西也无法取代我的位置？”

男人误认为:我一点儿呢不开心。没有人注意到我的存在，事事都不顺心如意。我一直以为，你是最爱我的人，可连你都对我视若无睹，可见你以前的表现都是假的！你难道不羞愧吗？我就从来没有这样对待你，没有冷落过你！

3.“我真是疲惫极了！我什么都不想做。”

女人的真实意思是:“我今天干了太多的事了！我得喘口气，休息一下。我真庆幸你在身边支持我。能不能过来拥抱我一下，称赞我今天的工作，让我好好地休息一下？”

男人误读为“什么都由我一个人开干，你却在一旁袖手旁观。你应该多帮我分担一些责任，不能什么事情都指望着我。我觉得生活毫无希望，我想另外找一个理想伴侣，当初我怎么会瞎了眼选择了你呢？”