3-2.【对比解析】――英语~hear、listen与listen to区别

hear,listen,listen to都有听的意思，但三者用法不同：

　　1.hear：它可用作及物动词，也可用作不及物动词，意为“听见、听到”，但它不一定是有意识地，强调听的结果。例：

　　Can you hear me?

　　你能听见我说话吗?

　　2.listen：listen表示有意识地听、仔细听，但不一定听到什么，强调的是听的动作，意为“听”。它单独使用，是提醒对方注意。例：

　　Listen!Mary is singing.

　　听！玛丽在唱歌。

　　3.listen to：listen用作不及物动词，要表示听什么，后面需要加上介词to才能接人或物作宾语，意为“听……”，强调的是听的动作。例：

　　The students are listening to the teacher carefully now.

　　学生们现正在认真的老师讲课。