注:本文只针对成人,小孩子与成人的学习方法和习惯不同,会有不同的结论。
很多学英语的人会问:南瓜酱,能不能帮我找个老外?我想练练口语,我口语很烂。
我想反问:你口语烂,找个老外就能好了吗?你能听得懂TA在说什么?你能跟TA交流什么呢?
今天我就来说说,怎样的人适合和老外学口语,而且是免费学。因为南瓜酱之前有跟至少1000个老外聊过天(路上搭讪/朋友介绍/工作关系)。所以这方面还是有些经验可以分享的。
01. 并非所有人都适合与老外学英语
试想一下,如果你口语很烂,单词量很少,表达很中式,说话还卡壳,跟一个老外聊天,老外会感兴趣吗?除非你是个美女。
所以跟老外搭讪需要些英文底子。
学任何语言都是先听再说。想一想你是如何学会家乡话的,你刚开始不会说话,然后不断的被周边人灌输或熏陶这种语言,然后才开始慢慢学会说话的。
所以在面对老外的时候,你首先得听得懂,才能更好的交流。
听得懂包括很多层意思:第一,你能大致听得懂他在说什么(最基础水平);第二,你能听得懂TA的言外之意,比如双关、笑话和俚语等等(中级水平);第三,你能完全明白他在说什么,并且知道如何应对和交流(高级水平)。
(1)讲一个英语冷笑话,看看自己懂不懂。
Q: How can you tell the ocean is friendly?
A: It waves.
(答案在文末的评论)
(2)再看一个俚语表达。
Keep your shirt on.He didn't mean to offend you. That's just the way he talks.
keep your shirt on 是什么意思?
(答案在文末的评论)
(3)再看一个具有文化背景的单词,你是否知道它背后的秘密?
Honeymoon 为什么是“蜜月”的意思?
(答案在文末的评论)
02. 听得懂是第一步。
如果你还处在练听力的阶段,建议你先把自己的耳朵磨好了,再去找老外唠嗑。
听力不好的人,跟老外聊天简直就是一种折磨。
因为你要反复问:Sorry, Pardon? Can you say that again? Could you repeat that?
是人都烦,老是说两遍。这种交流其实很大程度上是无效的。
等你听得懂网上的一些英文材料之后,日常交流的对话对你来说,简直就是小case了。
那光听懂也不是一个事儿。
03. 第二步,你还得会说。
交流,并不是老外一个人说talk show,你也要给他回应啊!
最基本的回应就是表达自己同意、反对或中立的态度。这些表达你事先学会了吗?
I agree with you. (我同意)
I disagree with you. (我反对)
I don’t think this is a good idea. (我并不认为这是一个好主意)
So do I. (我也这么认为)
Exactly. (是的,我也这么认为)
I can’t agree with you more. (我非常同意你说的)
I feel the same way. (我感同身受)
I don’t think so. (我并这么认为)
I’m afraid I cannot agree with you. (我不是那么赞同你的观点)
Fifty-fifty. (一半一半吧,中立)
I'll sit on the fence. (我左右不定呢,中立)
I don't agree or disagree. (我不同意也不反对)
I'll neither agree nor disagree. (我不同意也不反对)
I don't agree with you completely/ 100%. (我部分同意你的观点)
较出色一点的回应就是,能继续深入挖掘话题,不断提出新的话题,让对话变得更有趣更丰富。当然这个是高级别的了,会在以后的文章中继续分享。
04. 什么人适合跟老外练口语?
总结起来,就2句话:
1. 听得懂老外在说什么。要求能大致听得懂他在说什么,个别单词不懂可提问。
2. 能快速给老外反馈。要求掌握最基本的单词、语法、句型等。
欢迎在文末写留言,告诉我,你的观点。 相互切磋,才能共同进步。
本文原创,转载请私信。