第一次雅思考试感想

废话不多说,先给出成绩,虽然口语砸了,但去 HK 足矣

第一次考,等成绩这几天真的是煎熬

先说一说笔者在考雅思前的英语大致的水平吧,在报考雅思前的最后一次 CET6 考试中,裸考成绩485分。

那么我的备考状态究竟如何呢?笔者从下定决定交费报考雅思,到最终开始考口语,中间间隔了两个月,这两个月里,说来惭愧,除了每天用手机背单词没有拉下之外(每天固定150个单词),其它时候基本都是处于3天打渔两天晒网的状态,阅读的练习也是断断续续,口语和写作更是直到考前3个星期才开始认真训练,在做剑12的真题时,本人的总分从来没有超过7.5过,始终都是在6.5-7.5浮动,听力也是如此。考试前三天的口语考试过程中更是结结巴巴,不知道自己在表达什么,如果要用一句话来总结自己的备考经历,那就是“一团乱麻”。

读到这里有的烤鸭可能会十分愤怒:这么说,你是来炫的咯?不不,确实笔者的备考过程十分混乱没有条理,但是笔者还是从这次的分数和一道道阅读听力写作的练习题之中总结出许多重要的经验,特此与各位分享一下我学习到的东西:


先说说雅思写作吧:笔者的大作文其实只有210词左右,严格来说是被扣了分的,如果可以写满250词的话,得分应该可以超过6.5分,而笔者在整个雅思备考的过程中只在写作上花了钱:有且只有一本《剑12顾家北手把手教你写作》(以下简称《顾家北》),价格58元。一共58元。

没错,你没有看错,货真价实的58元,雅思写作,其实不需要花大价钱报班去听课倒腾。笔者认为很多老师交给你的东西,这本《顾家北》都可以告诉你,它可以帮助你明确介词,名词单复数,系动词等等在写作过程中容易犯得问题,而且其中的范文也可以帮助你明确小作文和大作文的大致框架等等,对于不熟悉雅思写作路数的烤鸭来说应该人手一本。而在阅读这本书的过程中,笔者结合雅思考试,精炼出了两个雅思写作过程中应该时刻注意的事项:

1. 明确自己的观点并准确清晰的表达出来。 (Say your opinions straightly.)

很多烤鸭在写大作文的时候,甚至说在日常生活中需要用英语写出自己的观点时,很容易犯以下几个问题:

(1) 过分强调使用复杂词和词汇的变换,却又不真正熟悉每个词汇的意思导致句子偏离原意,举个很简单的例子:

She's crying.

She's weeping.

这两个句子在机翻时,都可以翻译为“她在哭”,但是这两个词汇用于描述哭泣的层度并不同, "cry" 有嚎啕大哭之意,而 "weep" 有啜泣之意,如果这个时候有烤鸭想用 "weep" 表示感动到流泪,这样没有问题,但是如果你通过 "cry" 表示感动到落泪, native speakers 读时就会理解为:感动到哭喊? WTF ?


第一次雅思考试感想_第1张图片

上述示例可能比较牵强,但是核心目的时为了表达一个意思:不要为了换词而换词,在不熟悉某个词汇的用途(尤其是形容词)时强行使用会造成意想不到的后果。

(2) 造句时乱填词,不遵守英语句子结构,又想强行造复杂句, Chinglish 本质暴露无疑

在和大学同学们一起写英语课程论文时,发现有很多童鞋的没有注意或没有英语句子结构的概念,导致笔者在修改论文时经常要对别人负责的部分逐句修改,可以说是苦不堪言了。还是举一个简单的例子罢:

翻译:我们不能忽视面对面的交流

经典错句: It cannot be ignored by people to have some face-to-face communication.

哦!我的上帝啊!这个是笔者见过的生动形象的可以体现出中国烤鸭在强行翻译句子时有多不尊重句子结构还想强行用复杂词复杂句的例子了,还请容许笔者来把这个错句再强行翻译回中文:“展开一些面对面交流不可以被人们忽略。”

正确翻译: We should not ignore face-to-face communication.


诚然,雅思的写作部分会考察”词汇丰富程度“以及”语法多样性“,然而最重要的,还是考察你能否把你希望表达的内容准确,清晰,连贯表达出来,有的烤鸭在写大作文时,不仅题目不了解,文章立意不明确甚至与内容自相矛盾,各段落观点毫无衔接一转攻势,在写作时还想通过强行使用从句来”博取“考官欢心,拜托,六级也不能这样操作好吗?真的是太逊啦。所以说,在能做到 Think like a native speaker 前,烦请按照最基础的”主谓宾“造句,用简单句不丢脸,真的。

2. 字数要够

这个不必我多说罢?内容充实的话自然能够堆满答题卡,建议在大作文写作时列出3个观点,即保证Main Para有3个段落以上。


接下来,让我们来大概说一说雅思阅读,其实笔者有的时候也比较疑惑,为什么有的烤鸭能轻轻松松满分,有的烤鸭却总是在及格线上下徘徊。但是不管怎么说,笔者还是先将雅思阅读考察的内容和个人的体会说一说:

雅思阅读核心考察内容就是两个:快速阅读以及信息提取能力。而这两个部分又包含了单词量,英文熟练程度(即语感),读文章速度,信息归纳能力等等。一把来说,雅思考官除了审题 (E.G.: one word/ no more than two words) 以外,还会在真假判断题以及选择题等部分中设下逻辑陷阱以及单词考察等内容,这个时候就考验烤鸭的信息提取能力以及理解能力了,但是无须钻牛角尖,雅思阅读所有的问题都可以在文章中找到答案,无需个人其它背景知识。在这里给出一个真假判断题的大型攻略文章链接(https://www.zhihu.com/question/23432728/answer/107379212)(这个不算转载吧。。。如果算的话烦请告知笔者,笔者立刻删除),里面的内容十分有用,一定要看!!!

哇,好累,写不动了,第一次用,就当记录下自己的心情吧。。。

你可能感兴趣的:(第一次雅思考试感想)