那些永远记不住的单词｜Eloquent 雄辩口才【193】

Eloquent

英  ['eləkwənt]  美  ['ɛləkwənt]

adj. 意味深长的；雄辩的，有口才的；有说服力的；动人的

Eloquent本身就是一个拉丁语单词，愿意是speaking out，现代意义转换为意义隽永或者十分清晰有力的表达，所以它对应的名词eloquence就是口才的意思。当然，它们同样可以用来描述书面表达和非语言表达。

His eloquent speech called out a response in the heart of every man.
他雄辩的演说在每个人的心里引起了反应。

The photographs are an eloquent reminder of the horrors of war.
这些照片清楚地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

I am afraid my eloquence did not avail against the facts.
恐怕我的雄辩也无补于事实了。

说到Eloquence（雄辩术），值得一提的是一本古老的书本《雄辩术原理》，它是古罗马雄辩家和教育家Quintilianus在公元一世纪的时候写成，在15世纪该书全本才在意大利被发现。在古罗马时期，教育工作把培养精于雄辩术的人作为教育的主要目的。但是和我们想象的不同，雄辩术并非讲述语言修辞，说服技巧的学问，而是研究如何培养善良，明智和有判断力的人。所以雄辩术本质上是教育科学。如果你今天读2000年写成的《雄辩术原理》，会发现作者的思想和推介方法绝不亚于今天最开明的学校和家长。

雄辩不是技巧之争，而是心智之旅。这也被很多现代人所接受。美国演讲家和政治家William Jennings Bryan就曾经说过：

Eloquent speech is not from lip to ear, but rather from heart to heart.

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖，通过写作而学习，通过学习而存在。