开始读《迷宫中的将军》

下午两点多钟我驱车去N市阳晨区的商业中心转了转，然后在下班时间路过一个位于城郊的工业区，对目前的复工情况便有了大概了解。

万象汇和万达广场都开门营业了，从外面能看到顾客陆陆续续的进出大门；虽然不如往日热闹，但明显有了人气。街面上有几家规模较大的餐饮店已开启了堂食，但不知道是否有生意。五金和手机等生活必需品类的专营店大多数恢复经营，但美容店和餐饮店等需要密切接触的行业仍然没有复工的迹象。

5点多钟，我路过发迹针织厂的大门口，看到有大量职工涌出，这正是下班时间。看来这个厂恢复正常工作了，但不知道订单会不会受到国外抗疫客户的影响。

迎着夕阳，我开始往回返。路上的汽车和电动车比上一周又增加了许多，但并没有拥堵。路上行人挺多，但看起来不像闲逛，应该是下班途中，神色仍然保持着对瘟疫的警觉。当然也有一些不戴口罩的，尤其是市郊，似乎什么事没发生。哎，总有一些人不把疫情当回事。自己的命不珍惜，别人也没办法。

对商业的恢复情况总体感觉还行，比网络上渲染的紧张气氛要轻松。这可能与我所在的城市相对偏远，外来人员不太多有关。再加上N市的轻工业比较发达，不完全依赖外贸出口，而且粮油食品能够自给自足，因此没必要太担心。

安下心来继续读书，接下来是马尔克斯的《迷宫中的将军》，是著名翻译家王永年的译本。看了开头几页，感觉不错。马尔克斯的小说写得行云流水，内容丰富，而且奇特，这也是他的作品很有吸引力的原因之一。