为何你爱我又弃我？

晨练第387天:站桩30分钟

读经第267天： 诗经·终风

图片发自App

终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。

终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。

终风且曀yì，不日有曀，寐言不寐，愿言则嚏。

曀曀其阴，虺虺huī其雷，寐言不寐，愿言则怀。

图片发自App

译文：

狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。

狂风席卷扬尘埃，是否他肯顺心来。别后不来难相聚，思绪悠悠令我哀。

狂风遮天又蔽地，不见太阳黑漆漆。长夜醒着难入睡，想他不住打喷嚏。

天色阴沉黯无光，雷声轰隆开始响。长夜醒着难入睡，但愿他能将我想。

图片发自App

这是一位妇女写她被情郎玩弄嘲笑后遭遗弃的诗。全诗四章，每章四句，写出了这位妇女对情郎既恨又爱的复杂心理。诗以自然界的狂风大作和天气阴晦，来比喻其情郎脾气的狂荡暴戾、喜怒无常。哎，这女子也真是命衰，遇上这样一位薄情郎。